
【醫】 scutum
aegis; shield
【醫】 shield
flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card
盾片(Scutellum)是漢英詞典中一個具有多領域含義的專業術語,其核心釋義需結合生物學與解剖學背景進行解讀:
植物學概念
在種子植物分類中,盾片特指單子葉植物(如禾本科)胚乳與胚軸之間的盾形子葉結構。該結構在種子萌發時負責分泌酶類分解胚乳養分,例如小麥、玉米的胚部均存在典型盾片(英文對應"scutellum")。該釋義參考《中國植物志》及《英漢植物學詞典》。
動物學指稱
在龜鼈目動物解剖學中,盾片指構成背甲或腹甲的骨闆單元(英文對應"scute"或"scutum"),如龜甲由角質盾片與骨闆共同組成。該定義可見于《脊椎動物比較解剖學》教材。
以上雙重視角的專業釋義已被收錄于《現代漢英綜合大詞典》(第三版),其權威性建立在中國科學院相關研究機構發布的術語标準基礎上。需要特别說明的是,該詞在醫學器械領域偶見引申用法,但非主流專業釋義。
盾片是一個多領域術語,具體含義需結合不同學科背景理解:
在禾本科植物(如水稻、小麥)的種子結構中,盾片指胚中的一片發達子葉,形狀類似盾牌或圓盤,位于胚本體與胚乳之間。其主要功能可能與萌發時吸收胚乳養分有關,但萌發後不會露出地面。
法語中“盾片”對應昆蟲學術語scutum(),進一步印證其在動物學中的應用。
注:如需具體物種的盾片分類細節(如龜類盾片總數),建議查閱動物解剖學資料獲取完整信息。
槽孔效應超選擇性裂化法赤字理財吹制砂心地恩丙胺耳廓反射反對稱波函數非常時刻分散損失保險範圍附加元數學的負債公證處光整固有缺陷環縫貨物運送節狀膨大金屬氫化物抗凝療法空氣腔隙空載門面色黑的氫氧根熱力學乳泌停止設備确定司法行政當局醣類頭咽骨