月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

獨輪推車英文解釋翻譯、獨輪推車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 wheel barrow

分詞翻譯:

獨的英語翻譯:

alone; by oneself; only; single

輪的英語翻譯:

annulus; ring; take turns; wheel
【醫】 wheel

推車的英語翻譯:

go-cart

專業解析

獨輪推車(dú lún tuī chē)是一種中國傳統人力運輸工具,其核心特征為單輪設計,通過雙手推動保持平衡。漢英詞典通常将其譯為"wheelbarrow",該詞在英語中專指單輪手推車。

詳細釋義與權威解析:

  1. 結構特征

    由木質或金屬框架、一個車輪、兩個推手及載物箱鬥構成。獨輪設計使其適用于狹窄路面,但需操作者掌握平衡技巧。參考《漢英大詞典》(吳光華主編)對“獨輪車”的釋義,明确對應“wheelbarrow” 。

  2. 功能定位

    主要用于短途搬運農産物、建材等重物,常見于農村及工地場景。《現代漢語詞典》第7版強調其“人力推動、單輪承重”的功能屬性 。英語中“wheelbarrow”同樣特指單輪運輸工具,區别于雙輪手推車(handcart)。

  3. 文化曆史淵源

    據中國農業史記載,獨輪車最早出現于漢代(公元前206年-公元220年),宋代《清明上河圖》中已繪有改進型獨輪車形象。其設計比西方早十個世紀,體現古代工程智慧(中國國家博物館考古文獻)。

  4. 現代應用延伸

    當代園林維護中仍廣泛使用金屬框架獨輪車,英語專業文獻如《土木工程術語》(American Society of Civil Engineers)持續采用“wheelbarrow”作為标準術語 。


參見:

網絡擴展解釋

獨輪推車(又稱獨輪車)是一種以人力推動的單輪運輸工具,其詞義解釋可綜合以下内容:

  1. 基本定義
    指僅有一個車輪的小型車輛,通過人力推拉實現運輸功能。宋代《東京夢華錄》中已有記載,稱為“串車”,需前後兩人操作。

  2. 結構與原理

    • 結構包含手柄、底架、車輪及載物區域(如鬥或平台)。
    • 物理原理:利用杠杆省力效應,操作者提起車杆時形成省力杠杆;車輪将滑動摩擦轉為滾動摩擦,減少阻力。
  3. 曆史與應用

    • 最早可追溯至宋代,用于載貨或載人,常見于農業、建築等領域。
    • 現代仍用于狹窄或崎岖路面,如工地、農村等場景。
  4. 延伸類型
    廣義手推車包含獨輪、兩輪(如“老虎車”)、三輪等形态,獨輪車因靈活性高成為經典形式。

  5. 文化意義
    在文學作品中常作為勞動工具象征,如楊朔《雪浪花》中描繪漁民使用獨輪車的場景。

(注:部分結構原理描述來自低權威性網頁,建議結合物理教材進一步驗證杠杆原理細節。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾波特氏糊閉型原語不容推翻的事實測試有效性沉積薄膜磁盤對策論放空非外科的符合度精度副因幹盯聍工藝管理廣播電台滑液缺乏回填機極度生長的肌記紋鼓胫骨體精細的金屬羰基化合物極性橡膠聚呋喃果糖甙孿生段排尿反射偏身出汗薩拉氏細胞神經性鼻炎四喇叭饋電探測圖象數據庫