滑液缺乏英文解釋翻譯、滑液缺乏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 asynovia

synovia
【醫】 synovia; synovial Fluid

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【醫】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【經】 absence; run low; scarcity; underage

滑液缺乏（Synovial Fluid Deficiency）是指關節腔内滑液分泌量不足或成分異常的一種病理狀态。滑液由關節滑膜分泌，主要成分為透明質酸、潤滑素、蛋白質和水，在關節活動中起關鍵作用：

潤滑作用
滑液中的潤滑素（如PRG4蛋白）和透明質酸形成分子薄膜，減少關節軟骨間的摩擦系數，避免機械磨損。漢英對照中稱為"lubrication function"或"boundary lubrication"。
營養與代謝
作為軟骨細胞獲取營養的介質（nutrient transport），同時清除代謝廢物。滑液缺乏可導緻軟骨細胞凋亡加速，引發退行性病變。
減震緩沖
滑液的黏彈性特性（viscoelastic properties）能吸收運動沖擊力。當滑液量減少時，關節應力分布異常，加重骨質損傷。

病理機制與關聯疾病

臨床常見于骨關節炎（Osteoarthritis）、類風濕關節炎活動期及幹燥綜合征（Sjögren's Syndrome）。滑膜炎症反應會破壞透明質酸合成酶活性，導緻滑液黏度下降、分泌量減少。研究表明，滑液透明質酸濃度低于1.5mg/mL即屬于病理性缺乏（參考《中華骨科雜志》關節液分析指南）。

診斷标準

通過關節穿刺術抽取滑液檢測：

注：具體診療需結合臨床症狀與影像學檢查，由風濕科或骨科醫師綜合評估。

滑液缺乏是指人體關節、器官或組織中由滑囊、滑膜分泌的潤滑液（即滑液）減少或功能異常的狀态。滑液主要由水和黏蛋白等成分組成，具有潤滑關節、滋養軟骨、排出代謝産物的作用。以下是詳細解釋：

滑液缺乏需結合具體病因治療，避免盲目補鈣或過度運動。若症狀持續加重，建議及時就醫評估關節退變程度（、）。

以上信息綜合自醫學科普平台及醫生專業解答，完整内容可參考相關來源。