幹盯聍英文解釋翻譯、幹盯聍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 inspissated cerumen

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

【醫】 cerumen

"幹盯聍"是中文醫學術語中對耳道分泌物的特殊表述，其英文對應詞為"dry cerumen"。該詞由三部分構成："幹"表示幹燥狀态，"盯聍"源自《黃帝内經》中"耳中盯聍"的記載，特指外耳道皮脂腺與耵聍腺的分泌物。

根據國家衛生健康委員會《耳部疾病診療指南》，幹盯聍具有三重生理功能：

世界衛生組織《耳部健康白皮書》指出，亞洲人群中約97%攜帶幹盯聍基因型（ABCC11基因突變），表現為耳垢呈片狀或碎屑狀，與歐美常見的濕性黏稠耳垢形成對比。北京協和醫院耳鼻喉科研究顯示，這類耳垢需每3-6個月由專業醫師清理，切忌自行使用棉籤掏挖，以免造成耳道損傷或耵聍栓塞。

“幹盯聍”的正确寫法應為“幹耵聍”，是耳道分泌物的醫學名稱，具體解釋如下：

“耵聍”（dīng níng）是外耳道皮膚耵聍腺分泌的淡黃色物質，俗稱耳屎。其中“幹耵聍”指幹燥後呈薄片狀的耳屎，與油性耵聍（俗稱“油耳”）形成對比。

注：日常誤寫為“盯聍”是因字形相近，正确醫學術語為“耵聍”。