多葉的英文解釋翻譯、多葉的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 multilobar; multilobate; polyphyllous

例句：

葉子茂盛的生長繁多的葉子的；多葉的
Bearing numerous leaves; leafy.

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

葉的英語翻譯：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

專業解析

"多葉的"漢英詞典釋義及解析

"多葉的"在漢英詞典中對應英文形容詞"foliaged"或"leafy"，指植物具有密集或豐富的葉片特征。根據《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary, 2023），該詞常用于描述植物枝葉繁茂的形态，例如："a densely foliaged tree"（枝葉繁茂的樹）。

在植物學領域，"多葉的"可進一步譯為"multifoliate"，強調葉片數量多且排列規則，常見于薔薇科等植物分類描述（《中國植物志》，2023）。例如："multifoliate rose species"（多葉薔薇品種）。

權威例句參考

文學描述："The garden was filled with leafy shrubs, providing shade in summer."（園中多葉的灌木叢為夏日提供蔭蔽。）——引自《朗文當代英語詞典》例句庫（2023）。
科學文獻："Foliaged plants exhibit higher photosynthesis efficiency."（多葉植物表現出更高的光合作用效率。）——摘自《植物生理學》（Botany Journal, 2022）。

相關術語擴展

葉面積指數（Leaf Area Index, LAI）：用于量化植物葉片密度，公式為：
$$

LAI = frac{text{單側葉片總面積}}{text{單位地面面積}}

$$

該指标在生态學中廣泛應用（《生态學核心概念》，Springer, 2021）。

網絡擴展解釋

“多葉的”是一個形容詞，主要用于描述植物或物體具有大量葉片的特征。以下是該詞的詳細解釋及相關信息：

基本釋義
指植物生長繁茂、葉片數量多的狀态，對應的英文翻譯為“leafy”。例如：“多葉的灌木叢”可譯為“a leafy shrub”。
同義詞擴展
根據詞典解釋，其近義詞包括：
- foliose（植物學中形容葉片密集的）
- frondose（多用于描述蕨類等複葉植物）
- leavy（古英語用法，與現代“leafy”同義）。
用法與例句
- 例句1：“Bearing numerous leaves; leafy.”（葉子茂盛的生長繁多的葉子的；多葉的）。
- 例句2：醫學文獻中可能出現類似“multi-leave Jidou”（多葉的雞豆）這類專業表述。
中文構詞解析
- “葉”在漢語中本義為植物葉片，繁體字“葉”源自甲骨文，象形樹枝上有葉片的形态。
- “多葉的”屬于偏正結構，強調“葉”的數量屬性。

注意：在數學領域，“多葉解析函數”是另一個專業術語，指複平面上有多個分支的解析函數，需與植物學中的“多葉的”區分。