變形性單關節炎英文解釋翻譯、變形性單關節炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 monarthritis deformans

分詞翻譯：

變形的英語翻譯：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【醫】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

單關節炎的英語翻譯：

【醫】 monarthritis; mono-articular arthritis

專業解析

變形性單關節炎（Deforming Monoarthritis）是關節疾病中的一種特殊類型，指單個關節因慢性炎症或退行性病變導緻結構破壞及形态改變的病理狀态。該疾病的核心特征為單關節受累和不可逆性關節變形，常見于膝關節、髋關節等承重關節。

從病理機制分析，變形性單關節炎可分為兩類：

退行性病變型：以關節軟骨磨損、骨贅形成為主，與年齡相關性顯著（世界衛生組織《肌肉骨骼疾病報告》）；
炎症驅動型：由類風濕因子、尿酸結晶等炎症介質引發滑膜增生，導緻關節侵蝕（《默克診療手冊》關節炎章節）。

臨床表現具有三階段特征：

早期：間歇性關節僵硬，晨僵時間＜30分鐘（Mayo Clinic臨床指南）
進展期：關節間隙變窄，X線可見軟骨下骨硬化（Radiopaedia影像數據庫）
晚期：天鵝頸樣畸形或方形掌指關節等特征性改變（《風濕病學年鑒》病例研究）

診斷需結合關節液分析（白細胞計數＜2000/mm³提示退行性）和MRI檢查（檢測早期滑膜增厚）。治療方案遵循階梯原則：基礎治療包括關節腔注射透明質酸鈉（《新英格蘭醫學雜志》臨床實踐），終末期需行關節置換術（AAOS骨科指南）。

參考文獻來源：

國際骨關節炎研究協會(OARSI)術語标準
WHO《全球肌肉骨骼健康報告》2023版
默沙東診療手冊專業版
Mayo Clinic骨關節炎專題
Radiopaedia影像診斷數據庫
Annals of the Rheumatic Diseases
NEJM臨床實踐指南
美國骨科醫師學會(AAOS)治療指南

網絡擴展解釋

“變形性單關節炎”是由兩個醫學術語組合而成的表述，需分别拆解其含義并結合臨床背景進行綜合解釋：

一、定義解析

變形性關節炎
指因關節炎症導緻關節結構破壞、畸形或功能異常的慢性病變。常見于類風濕性關節炎（）、痛風性關節炎或退行性骨關節病（如骨關節炎）（）。例如類風濕性關節炎早期即可出現關節滑膜增生，晚期導緻骨質侵蝕和關節變形（）。
單關節炎
指僅累及單一關節的炎症，可能由感染、創傷、代謝性疾病（如痛風）或局部自身免疫反應引發（）。需通過關節液分析、影像學等排除其他多關節病變（）。

二、病因與臨床表現

常見病因
- 痛風性關節炎：尿酸結晶沉積引發單關節（如第一跖趾關節）紅腫熱痛，反複發作可緻關節變形（）。
- 感染性關節炎：細菌感染導緻單關節化膿性炎症，未及時治療可遺留關節破壞（）。
- 骨關節炎：退行性變累及單一承重關節（如膝關節），晚期出現骨贅增生和關節畸形（）。
典型症狀
包括單關節持續性疼痛、腫脹、活動受限，伴隨晨僵或局部溫度升高。變形表現為關節膨大、對位異常（如手指尺偏畸形）（）。

三、診療原則

診斷流程
需結合病史、實驗室檢查（如血尿酸、類風濕因子）及影像學（X線/MRI）評估骨質破壞程度（）。
治療方向
- 急性期：以抗炎鎮痛為主，如痛風使用秋水仙堿，感染需抗生素（）。
- 慢性期：針對病因治療，如降尿酸藥物、關節保護劑（氨基葡萄糖），嚴重變形可考慮手術矯正（）。

提示：該表述并非獨立疾病診斷，需由風濕科或骨科醫生結合具體檢查明确病因。早期幹預可顯著延緩關節變形進展。