多染性的英文解釋翻譯、多染性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 polychromatophil; polychromatophilic; polychromophil

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

“多染性的”是漢語中描述物體或物質具有多種顔色特性的專業術語，其英文對應詞為“polychromatic”或“polychromic”。該詞在不同學科領域具有細化含義：

生物學領域
指細胞或組織在特定染色技術下呈現多種顔色特征的現象。例如血液塗片經瑞氏染色後，不同細胞成分會顯示紅、藍、紫等多色差異，這種特性被稱作多染性紅細胞（polychromatic erythrocyte）。此現象常用于骨髓造血功能評估。
物理學與光學領域
描述由不同波長光線混合形成的複合光，例如白光通過棱鏡分光後形成的多染性光譜。劍橋大學物理實驗室指出，多染性光源在光譜分析儀器校準中具有關鍵作用。
材料科學領域
特指某些晶體或礦物在偏振光下呈現多彩幹涉色的特性，如雲母薄片在偏光顯微鏡中顯示的多染性雙折射現象。美國礦物學會将此類光學特性列為礦物鑒定的重要參數。
藝術與設計領域
指藝術作品或工業設計中有意運用多種對比色形成的視覺效果。英國維多利亞與阿爾伯特博物館館藏分析顯示，19世紀新藝術運動時期的多染性玻璃制品體現了該術語的審美應用。

“多染性”是一個醫學術語，對應的英文為polychromatophilia，主要指細胞（尤其是血細胞）對多種染色劑的親和性，能夠呈現多種染色特性。以下是詳細解釋：

基本定義
多染性指細胞在實驗室染色過程中容易被不同染色劑着色的特性，常見于未成熟的紅細胞（如網織紅細胞）。這類細胞因含有殘留的核糖體等物質，會同時呈現嗜堿性（藍色）和嗜酸性（紅色）染色特征。
臨床意義
在血液學中，多染性紅細胞增多可能提示骨髓活躍增生，如溶血性貧血、出血後恢複期等病理或生理狀态。醫生可通過外周血塗片觀察此類細胞輔助診斷。
相關術語擴展
- 多染性紅細胞增多症（Polychromasia）：指外周血中多染性紅細胞數量異常增加的情況。
- 形容詞形式：Polychromatophilic（多染性的），用于描述具有多染特性的細胞。
其他語言對應
法語中“多染色性”譯為polychromasie，同樣用于描述細胞的多染現象。