月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桂油英文解釋翻譯、桂油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 cinnamon bark oil

分詞翻譯:

桂的英語翻譯:

laurel
【醫】 Cinnamomum eassia Blume

油的英語翻譯:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

桂油(Cassia Oil/Cinnamon Oil)是以肉桂樹(Cinnamomum cassia)的樹皮或枝葉為原料,通過水蒸氣蒸餾法提取的揮發性精油。在漢英詞典中,其定義包含以下核心信息:

  1. 植物學定義

    桂油來源于樟科植物肉桂的幹燥樹皮或枝葉,其英文對應詞為"cassia oil"(指中國肉桂油)或"cinnamomum cassia oil"。該植物主要分布于中國廣西、廣東等亞熱帶地區。

  2. 化學成分

    主要活性成分為肉桂醛(cinnamaldehyde),含量可達70%-90%,另含少量乙酸肉桂酯(cinnamyl acetate)和丁香酚(eugenol)。

  3. 功能分類

    在漢英對照文本中,桂油常被标注為"food flavoring"(食品香料)、"traditional Chinese medicine material"(中藥材)及"aromatherapy essential oil"(芳香療法用精油)。

  4. 質量标準

    國際标準化組織(ISO)将其歸類為ISO 3526:2018标準,中國執行标準為GB 1886.42-2016《食品安全國家标準 食品添加劑 肉桂油》。

  5. 文化對應

    英語語境中需注意"cassia oil"特指中國肉桂油,與斯裡蘭卡産錫蘭肉桂油(Ceylon cinnamon oil)存在植物來源和成分差異。

網絡擴展解釋

桂油是一種從樟科植物肉桂(學名:Cinnamomum cassia)的枝葉、樹皮等部位提取的芳香油,具有獨特的香氣和多種用途。以下是詳細解釋:

1.定義與來源

桂油又稱肉桂油,主要通過水蒸氣蒸餾法從肉桂枝葉中提取。根據采收季節不同分為春桂油(清明前後枝葉蒸餾)和秋桂油(秋季枝葉蒸餾),其中春桂油産量較高。原料主要來自中國廣西等地的肉桂樹,樹齡越長,品質越好。

2.成分與特性

3.生産工藝

采用水蒸氣蒸餾法,将枝葉切碎後加熱蒸餾,分離油層精制而成。桂皮雖含油量高,但因經濟價值較高,通常不用于制油。

4.主要用途

5.藥用價值

中醫認為桂油具有溫腎壯陽、溫中祛寒功效,適用于腎陽不足引起的畏寒、腹痛洩瀉等症狀。外用時可直接塗抹患處緩解疼痛。

注:以上信息綜合自多個來源,如需完整内容可查閱相關網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基乙磺酸醇亞铊大陸陸塊締緣獨行菜屬額皮質性失語反可逆電路格克發音障礙橫磁波回腸動脈混合模拟棘上韌帶機械性支氣管炎空運轉扣發工資累計系數良性幽門肥厚螺旋膜撓曲疲勞譜半徑普適性類親油性聲能吸收率適當潤滑嗜碘細胞梳毛酸性酒石酸鹽投機取巧烷基膦氧化物維持生活的最低工資