多媒體英文解釋翻譯、多媒體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

multimedia
【計】 multimedia

例句：

然而，當大多數人談及多媒體時，他們通常是指混合了兩種或兩種以上連續的媒體，即，媒體可以在一段規定的時間之内連續播放，并且通常伴隨着與用戶的交互。
Nevertheless, when most people refer to multimedia, they generally mean the combination of two or more continuous media, that is, media have to be played during some well-defined timed times interval, usually With the users interaction.
例如，一個多媒體程式可以播放一段電影：一隻小貓正在玩線團，發出“喵喵”的聲音 ... ，這個畫面可以立即剪貼到一段文字旁邊。
For example, a multimedia program can play a segment of movie: a cat was playing a reel of thread, with "mewing ... ". The tableau can a be immediately captured and pasted to a text at the side of a paragraph of words.
在多媒體環境中，我們可以同時擁有圖形和文本，也可以增加圖片、動畫、高質量的音響和全動錄像。
In the multimedia environment, we have graphics and text at the same time, we can also add the photograph, animation, good-quality sound, and full motion video.
我們買了一套多媒體百科全書。
We bought a multimedia encyclopedia.

分詞翻譯：

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

媒體的英語翻譯：

media; medium
【計】 M; medium

專業解析

"多媒體"是一個中文術語，在漢英詞典中通常對應英文翻譯為"multimedia"。其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

字面含義與核心概念：
- "多" (duō)：意為"多種"、"多個"。
- "媒體" (méitǐ)：在信息技術領域，指信息的載體或傳播媒介。
- 組合義：因此，"多媒體"字面意思是指多種媒介的結合。
- 英文對應 "Multimedia"：同樣由 "multi-"（多）和 "media"（媒介）構成，指集成文本、圖形、圖像、音頻、動畫和視頻等多種形式的信息載體和傳播方式于一體的技術或應用。
技術定義：
- 多媒體是指利用計算機技術，将兩種或兩種以上的媒體形式（如文字、聲音、音樂、圖形、圖像、動畫、視頻等）綜合集成在一起，形成人機交互式的信息交流和傳播媒體。
- 其核心在于數字化處理和集成性，以及用戶與信息之間的交互性。它超越了單一媒體（如純文字或純圖片）的限制，提供更豐富、更生動的信息表現形式。
應用與特點：
- 應用領域廣泛：多媒體技術廣泛應用于教育（課件、遠程教育）、娛樂（遊戲、電影）、商業（廣告、演示）、通信（視頻會議）、藝術創作、信息服務（數字博物館、電子出版物）等衆多領域。
- 關鍵特點：
  - 集成性 (Integration)：整合多種媒體元素。
  - 交互性 (Interactivity)：用戶能夠主動參與和控制信息的呈現。
  - 數字化 (Digitalization)：信息以數字形式存儲、處理和傳輸。
  - 多樣性 (Diversity)：信息表現形式多樣。
  - 實時性 (Real-time)：某些應用（如視頻通話）要求信息處理和傳輸的即時性。

權威參考來源：

《牛津高階英漢雙解詞典》 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary)：該詞典是英語學習領域的權威工具書，其對 "multimedia" 的解釋被廣泛認可，其定義可作為漢英翻譯的重要依據。來源：牛津大學出版社 (Oxford University Press)。
《朗文當代高級英語辭典》 (Longman Dictionary of Contemporary English)：另一部極具影響力的英語學習詞典，其對 "multimedia" 的釋義同樣具有權威性，為漢英翻譯提供可靠參考。來源：培生教育出版集團 (Pearson Education)。
《計算機科學技術名詞》 (由全國科學技術名詞審定委員會審定發布)：這是中國大陸計算機領域的标準術語詞典，其對"多媒體"的官方定義具有高度的專業性和權威性。來源：全國科學技術名詞審定委員會 (China National Committee for Terms in Sciences and Technologies)。
IEEE (電氣電子工程師學會)：作為全球最大的專業技術組織之一，IEEE在計算機和信息技術領域發布的衆多标準、期刊和會議論文中廣泛使用 "multimedia" 一詞，其語境和定義具有行業權威性。來源：IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers)。
ACM (國際計算機協會)：同樣是計算機科學領域的頂級專業組織，ACM的出版物（如期刊、會議論文集）對 "multimedia" 技術的定義、研究和應用具有極高的權威性。來源：ACM (Association for Computing Machinery)。

網絡擴展解釋

多媒體（Multimedia）是計算機領域中綜合運用多種信息載體的技術概念，以下是詳細解釋：

一、定義與核心

多媒體指通過計算機系統将兩種或兩種以上媒體形式（如文字、圖像、音頻、視頻等）進行數字化整合，并實現人機交互的信息傳播方式。其本質特征是多種媒介的協同作用，而非單一媒體的簡單疊加。

二、核心組成元素

靜态媒體
- 文本（文字、數字）
- 圖形（矢量圖）
- 圖像（位圖、照片）
動态媒體
- 音頻（音樂、語音）
- 動畫（二維/三維動态效果）
- 視頻（影片、實時錄像）

（綜合自）

三、技術特性

數字化處理
所有媒體信息均通過計算機轉換為二進制數據存儲和傳輸。
集成性
整合多種媒體形式并建立邏輯關聯，例如網頁中圖文混排與嵌入式視頻的結合。
交互性
用戶可通過輸入設備（如觸控、語音）與系統進行實時互動，例如教育軟件中的答題反饋機制。

四、應用領域

涵蓋廣告設計、遠程教育、虛拟現實、醫療影像、數字娛樂（如遊戲、影視特效）等領域。例如在線上課程中，多媒體技術可同步呈現講解視頻、PPT課件和交互式測驗。

五、與超媒體的關系

多媒體是超媒體系統的子集，後者通過超鍊接（如網頁跳轉）實現全球信息系統的連接。兩者的結合構成了現代互聯網的信息交互基礎。