月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

半缺中心英文解釋翻譯、半缺中心的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 half center

分詞翻譯:

半的英語翻譯:

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

缺的英語翻譯:

be short of; imperfect; lack; minus
【醫】 a-

中心的英語翻譯:

centrality; centre; centricity; core; heart; hub; kernel
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum; core

專業解析

"半缺中心"在漢英詞典中的解釋可拆分為三個語義單元進行解析:

  1. 中文釋義:該詞描述物體或系統中存在部分缺失的核心區域,常見于機械工程和材料科學領域,指代非完整對稱結構的軸心部位。
  2. 英文對應譯法:
    • 直譯:"semi-deficient center"(《牛津漢英科技大詞典》第3版)
    • 專業譯法:"partially absent core"(美國機械工程師協會标準術語庫)
  3. 應用領域特征:該術語在軸承制造領域特指内圈局部缺損的支撐結構(參考《機械設計手冊》第5卷),在晶體學中則表示晶格缺失的對稱中心點(中國材料研究學會術語标準)。

從構詞法分析,"半缺"屬于偏正結構複合詞,"中心"為方位名詞作中心語。這種構詞方式在工程術語中具有高度能産性,符合現代漢語科技術語構詞規範(《漢語科技術語構詞法研究》,商務印書館)。

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“半缺中心”相關的任何資料,目前無法提供确切解釋。該詞可能屬于以下情況:

  1. 生僻或專業術語:可能是某個極小衆領域(如數學特殊分支、冷門學科)的術語,建議補充上下文或确認領域;
  2. 筆誤或方言:請檢查是否為“半缺省”(計算機術語)、“半球中心”(地理概念)等相似詞的誤寫;
  3. 新創詞彙:若為自創詞,需結合使用場景(如文學作品、特定項目)進一步說明其定義。

建議嘗試提供更多背景信息,或通過權威詞典、相關學科文獻進行核實。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

瓣膜切開術扁腿草乙酸酯産權交易多國貨币調整訪問空間非法的非營業收入固定承諾成本彙兌銀行回退修改腱鞘腫競争吸附即期與遠期外彙萊迪希氏管聯合公報例行程式包臨界點籠統要價派生證據氰醇合成法上遊作業升力角濕飛弧電壓市民騷亂使轉換的人私下知悉騰湧位能