波形膨脹節英文解釋翻譯、波形膨脹節的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 corrugated expansion joint; corrugated(-type) expansion joint

分詞翻譯：

波形的英語翻譯：

【計】 wave shape; waveform

膨脹節的英語翻譯：

【化】 expansion joint

專業解析

波形膨脹節（Waveform Expansion Joint）是一種用于管道系統中的柔性連接元件，主要用于吸收因熱脹冷縮、機械振動或地基沉降引起的位移和變形。其核心功能是補償位移、減少應力、降低噪音并密封介質。

一、術語解析（漢英對照）

波形（Waveform）
指其結構呈波紋狀（Corrugated），通過多層金屬或非金屬波紋管的柔性設計實現伸縮變形能力。

膨脹節（Expansion Joint）
英文對應"Expansion Joint" 或"Compensator"，強調其補償（Compensate）管道熱位移的作用。

二、核心功能與工作原理

位移補償
吸收管道軸向（Axial）、橫向（Lateral）及角向（Angular）位移，防止因熱應力導緻的管道破裂。

減振降噪
波紋結構可緩沖流體脈動和機械振動，降低系統噪音。

密封性
采用不鏽鋼、橡膠或複合材料，确保介質（如高溫蒸汽、腐蝕性流體）無洩漏。

三、典型應用領域

石化行業：高溫管線（如催化裂化裝置）的熱補償。
電力系統：汽輪機進出口管道減振。
建築暖通：中央空調管道應力釋放。
航空航天：發動機管路變形控制。

四、權威參考來源

美國機械工程師協會（ASME）
ASME B31.3 标準規定了膨脹節在工藝管道中的設計規範（詳見 ASME B31.3）。

膨脹節制造商協會（EJMA）
《膨脹節制造商協會标準》是全球權威技術指南（詳見 EJMA Standards）。

中國國家标準 GB/T 12777
《金屬波紋管膨脹節通用技術條件》規範了國産産品的設計與試驗要求。

五、關鍵設計參數

補償量（Movement Capacity）：單波允許的伸縮位移（單位：mm）。
壓力等級（Pressure Rating）：最高工作壓力（單位：MPa）。
疲勞壽命（Fatigue Life）：循環位移下的耐久次數（例：≥1000次）。

提示：工程設計需根據介質溫度、壓力及位移量選擇波紋層數、材質（如奧氏體不鏽鋼316L）和連接形式（法蘭/焊接）。

網絡擴展解釋

波形膨脹節是一種用于補償管道或容器因溫度變化、機械振動等因素引起的尺寸變化的裝置，也被稱為波形補償器、波紋管補償器或伸縮節。以下是其核心要點：

1.結構與組成

波形膨脹節的核心部件是波紋管（彈性元件），通常由不鏽鋼等材料制成，形狀包括U型、V型、Ω型等。其他附件包括端管、支架、法蘭等，共同構成撓性結構。

2.核心功能

位移補償：通過波紋管的伸縮、彎曲，吸收管道或容器的軸向、橫向、角向位移，緩解因熱脹冷縮或壓力變化産生的應力。
減振降噪：減少設備振動或地震等外部沖擊對管道系統的影響。
密封作用：在補償位移的同時保持管道系統的密封性。

3.應用領域

主要用于壓力容器、供熱管網、燃氣管道、石化設備等場景，例如防止供熱管道因升溫導緻變形破壞。

4.分類與設計

根據波紋形狀可分為U型、V型、Ω型等，不同設計可適應拉伸、壓縮或彎曲需求，形成軸向、橫向、角向三種補償形式。

5.附加特性

需承受一定内壓或外壓，同時具備高柔性和強度。
在壓力容器中可減少應力集中，提高安全性和使用壽命。

如需進一步了解具體标準（如《壓力容器波形膨脹節GT16749-2018》），可參考相關行業文檔或标準文件。