歐洲經濟組織英文解釋翻譯、歐洲經濟組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 European community

Europe

【經】 economic organization

從漢英詞典角度解釋，“歐洲經濟組織”（European Economic Organization）通常指在歐洲範圍内促進經濟合作、協調政策或推動一體化的機構。根據其具體語境，該術語可能包含以下含義：

基本概念
“歐洲經濟組織”泛指在歐洲地區以經濟合作為核心目标的政府間或超國家機構。其核心職能包括協調成員國經濟政策、消除貿易壁壘、推動市場一體化（如商品、資本、勞動力自由流動）以及制定共同經濟規則。該術語在漢英對照中常譯為 European Economic Organization 或 European Economic Body。
機構類型區分
- 狹義專指：特指“歐洲經濟合作組織”（OEEC）及其後繼者“經濟合作與發展組織”（OECD）。OEEC成立于1948年，主導二戰後歐洲複興計劃（馬歇爾計劃），1961年改組為OECD，成員擴展至全球38國，聚焦國際經濟政策研究與标準制定。
- 廣義泛指：涵蓋歐盟（EU）、歐洲經濟區（EEA）、歐洲自由貿易聯盟（EFTA）等區域性機制。例如歐盟通過單一市場、歐元區及共同貿易政策實現深度經濟整合。

經濟政策協調
通過定期磋商與監督機制（如歐盟的“歐洲學期”框架），協調成員國財政、貨币及結構性改革政策，避免經濟失衡并應對危機（如歐債危機期間的救助機制）。
貿易與市場一體化
- 建立關稅同盟（歐盟對外統一關稅）和單一市場（商品、服務、資本、人員自由流動）。
- 籤署區域貿易協定（如歐盟-加拿大全面經濟貿易協定/CETA），降低外部貿易壁壘。
規則制定與标準統一
制定跨國適用的經濟法規與技術标準（如歐盟《通用數據保護條例》GDPR、金融工具市場指令MiFID II），減少市場分割并提升監管效率。

歐洲聯盟（European Union, EU）
最具影響力的超國家經濟組織，通過《裡斯本條約》确立法律人格，擁有制定共同貿易政策、競争法規及管理歐元的權限。其單一市場覆蓋4.5億消費者，GDP總量居全球前列。
歐洲經濟區（European Economic Area, EEA）
由歐盟成員國及挪威、冰島、列支敦士登組成，延伸歐盟單一市場規則至非歐盟成員，但農業、漁業政策除外。
經濟合作與發展組織（Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD）
全球性組織但歐洲成員占主導（24個歐洲成員國），通過發布《經濟展望》報告、制定跨國公司稅收協定（如BEPS計劃）等推動國際經濟治理。

“歐洲經濟組織”在非正式語境中也可能指歐洲央行（ECB）、歐洲投資銀行（EIB）等專業經濟機構，但其法定名稱通常不直接包含該術語。

權威參考來源（基于公開文件與官方描述）：

歐洲經濟組織通常指歐洲地區以經濟合作為核心目标的區域性組織。根據曆史演變和職能範圍，主要可分為以下兩類：

歐洲經濟共同體（EEC）
- 成立背景：1957年由法國、西德、意大利等6國籤署《羅馬條約》建立，旨在通過經濟聯合促進戰後歐洲和平與發展。
- 核心目标：消除關稅壁壘，建立共同市場；協調成員國經濟政策，實現經濟均衡增長。
- 後續發展：1967年與歐洲煤鋼共同體、歐洲原子能共同體合并為“歐洲共同體”（EC），1993年進一步發展為歐洲聯盟（EU）。
歐盟（EU）
- 性質：政治經濟一體化聯盟，擁有27個成員國（截至2023年），涵蓋5億人口。
- 經濟職能：統一貨币（歐元區）、協調貿易政策、推動内部市場自由化。
- 機構設置：包括歐洲議會、歐盟委員會等，制定共同法規并監督執行。

“歐洲經濟組織”一詞需結合具體語境，通常指歐盟及其前身（如EEC），或聯合國下屬的UNECE。前者聚焦歐洲内部深度整合，後者覆蓋更廣泛區域合作。