紐約英文解釋翻譯、紐約的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

New York
【經】 N.y.; Ny

例句：

那兒有很多紐約美人。
There are many belles of New York.
紐約是美國的一個州。
New York is a canton of America.
這船将于星期一開往紐約。
This ship sails for New York on Monday.
在倫敦和紐約同時舉行************。
The simultaneous demonstrations are held in London and New York.
如果我沒記錯的話，我們第一次相遇是在紐約。
We first met in New York, if my memory serves me.
我們将從倫敦經過紐約到華盛頓。
We shall go from London to Washington via New York.
在倫敦英鎊對美元仍堅挺，但在紐約卻跌了一點兒。
The pound stayed firm against dollar in London but fell a little in New York.

分詞翻譯：

約的英語翻譯：

about; agreement; arrange; make an appointment; pact
【經】 about

專業解析

紐約（New York）是英語詞彙“New York”的漢語音譯，指代美國東北部的一座國際大都市，同時也可指美國紐約州。其名稱源于17世紀英國殖民時期，為紀念當時的約克公爵（即後來的詹姆斯二世）而命名。

1.詞源與曆史

“紐約”一詞源自荷蘭語“Nieuw Amsterdam”（新阿姆斯特丹）。1664年英國占領該地後，将其更名為“New York”，以表彰約克公爵對殖民地的貢獻。這一名稱演變體現了殖民曆史對城市文化的影響（來源：大英百科全書）。

2.地理與行政區劃

紐約市（New York City）由曼哈頓、布魯克林、皇後區、布朗克斯和史泰登島五個行政區組成。其中曼哈頓是經濟與文化的核心區域，華爾街、中央公園等地标均位于此（來源：紐約市政府官網）。

3.經濟與文化地位

紐約是全球金融中心，紐約證券交易所（NYSE）和聯合國總部均設于此。其文化影響力體現在百老彙劇院、大都會藝術博物館等機構（來源：世界銀行報告）。

4.語言用法

在漢英詞典中，“紐約”對應英文“New York”，發音為/nuː ˈjɔːrk/。例句：“他計劃明年訪問紐約。”（He plans to visit New York next year.）

5.相關延伸

紐約州（State of New York）與紐約市常被區分使用。紐約州首府為奧爾巴尼，而紐約市是州内最大城市（來源：美國人口普查局）。

注：引用來源包括大英百科全書、紐約市政府官網等權威資料，詳細信息可通過相關機構官網查詢。

網絡擴展解釋

紐約（New York）是美國最具代表性的城市之一，其名稱源于英國約克郡（York），意為“新約克”。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

1.地理位置與基本概況

紐約位于美國東北部紐約州東南端，地處哈德遜河與大西洋交彙處，是美國最大的城市及港口。截至20世紀末，大紐約都會區人口約1800萬，市域面積人口密度達10,456人/平方公裡。

2.曆史沿革

殖民時期：原為印第安人居住地，1624年荷蘭殖民者在此建立貿易站“新阿姆斯特丹”。
英國統治：1664年被英國占領後更名為“紐約”，1686年正式設市。
國家地位：1789年曾作為美國臨時首都，喬治·華盛頓在此就職首任總統。

3.經濟與全球地位

金融中心：華爾街是全球金融與證券交易核心，紐約證券交易所和納斯達克均設于此。
産業構成：服裝、機械制造、石油加工為傳統支柱産業，同時擁有發達的貿易和港口經濟。
國際影響：聯合國總部所在地，20世紀20年代起成為世界人口最多城市，二戰後發展為世界級大都市。

4.文化與地标

自由女神像：城市标志，象征自由與移民文化。
百老彙：全球知名劇院聚集地，代表娛樂與藝術中心。

如需更完整的曆史事件或經濟數據，可參考相關權威曆史文獻或紐約市政府官網。