月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

高級債券英文解釋翻譯、高級債券的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 senior bond

分詞翻譯:

高級的英語翻譯:

【計】 expert
【經】 high class

債券的英語翻譯:

bond
【經】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

專業解析

高級債券(Senior Bonds) 是金融領域的專業術語,指在發行人破産或清算時,償付優先級高于其他債務(如次級債券)的固定收益證券。其核心特征包括:

  1. 法定優先權

    根據《中華人民共和國企業破産法》第113條,高級債券持有者在資産清償順序中位列普通債權人之前。國際實踐中,此原則亦符合《美國破産法》第11章對債務優先級的界定。

  2. 風險與收益特征

    高級債券因償付順序靠前,信用風險低于次級債券,但收益率通常較低。例如,中國銀行間市場交易商協會2024年數據顯示,同類發行人高級債券平均利率比次級債券低1.2-1.8個百分點。

  3. 發行結構與用途

    常見于企業資本結構調整或項目融資,例如國有企業在“一帶一路”基礎設施項目中通過高級債券募集優先級資金。中國人民銀行2025年《公司信用類債券信息披露指引》明确要求發行人披露高級債券的具體償付保障機制。

  4. 國際術語對照

    英文對應術語為“Senior Bonds”或“Senior Debt”,部分法律文本中亦稱“Priority Obligations”。其定義在《英漢證券投資詞典》(第三版)中被規範為“享有法定優先求償權的債券類金融工具”。

網絡擴展解釋

高級債券(High-Grade Bond)是信用評級較高、在債務清償中享有優先權的債券類型。以下是其核心要點:

1.定義與性質

高級債券指在發行人破産或清算時,持有者享有優先受償權的債券。它通常由信用評級機構評為“投資級”(如BBB級或以上),違約風險較低。

2.主要特點

3.與次級債券的區别

4.適用場景

適合風險厭惡型投資者,尤其是尋求穩定收益的機構投資者(如養老基金、保險公司)。

5.市場表現

隨着信用債市場發展,高級債券因流動性好、發行規模大,成為主流投資标的之一。

如需更詳細信息,可參考相關財經網站(如南方財富網、財梯網)的原始内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保健的包在管外防止腐蝕的玻璃絲本性的并發反應膽綠素鹽底節風速計伏電子符號設計泔腳幹擾儀複位海蔥甙B後下小葉話裡有話價格趨勢甲溝膿炎借款價值比率可調整空心絲跨組織的每幀顯示字符數模組電路噴霧氧化法偏延遲前腹側的溶解度適合于四極網絡四聯核阿米巴台階位