月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

凝塊英文解釋翻譯、凝塊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

clot; gob; grume
【化】 clot
【醫】 clot; clump; coagula; coagulum; crassamentum; gelosis; grume

分詞翻譯:

凝的英語翻譯:

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

塊的英語翻譯:

lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【計】 B; block
【醫】 block; lump; mass; massa

專業解析

"凝塊"在漢英詞典中的解釋可分為三個層次:

  1. 基本詞義與詞性 作為名詞時指物質凝固形成的塊狀物,對應英文"clot"(如血液凝塊blood clot);作為動詞表示凝固成塊,譯為"coagulate"或"clot"。該詞常見于醫學、生物學領域,描述液體到固态的物理變化過程。

  2. 專業語境應用 在凝血機制中特指"thrombus"(血栓),如心肌梗死常由冠狀動脈血栓引起。《牛津英漢雙解醫學詞典》記載該用法可追溯至16世紀血液循環理論建立時期,強調其病理學意義。

  3. 日常與科技延伸 食品加工指奶制品凝固現象(curdling),地質學描述岩漿冷卻形成的"congelation"。劍橋雙語詞典收錄其化學實驗中的"agglomerate"用法,指溶液結晶過程。

典型例句: • 醫學:"術後需服用抗凝劑防止血管内形成凝塊" • 日常:"酸奶過期後出現了凝塊狀物質" • 科技:"該試劑能使蛋白質溶液快速凝塊"

網絡擴展解釋

“凝塊”指液體在特定條件下由流動狀态轉變為半固體或固體的塊狀物,常見于血液、精液等生物體液。以下是詳細解釋:

一、血液凝塊

  1. 定義與形成
    血液凝塊是血液中紅細胞、纖維蛋白原等成分在溫度、化學物質或生物因素作用下聚集形成的半固體物質。正常情況下,血液因抗凝物質(如肝素)和血管内膜光滑而不易凝固,但當血管損傷或血流異常時,凝血機制啟動,形成凝塊以止血。

  2. 類型與成分
    血凝塊主要分為四類():

    • 紅色血栓:含大量紅細胞和纖維蛋白,多見于靜脈。
    • 白色血栓:以血小闆為主,常見于動脈。
    • 混合血栓:紅白血栓交替層狀結構。
    • 透明血栓:微血管内纖維蛋白沉積。
  3. 生理與病理意義

    • 生理作用:外傷時止血()。
    • 病理風險:若凝塊(血栓)脫落并阻塞心、肺血管,可能引發肺栓塞等急症()。

二、其他類型凝塊

  1. 精液凝塊
    精液排出後因精囊素等蛋白質作用呈凝膠狀,隨後液化以利于精子運動()。

三、相關疾病與處理

如需進一步了解特定類型凝塊的醫學處理,可參考權威醫學平台。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

補給燃料彩色版超限發送器齒凹尺側的磁性轉移溫度存儲器評價等相發疱液法制附帶損害弗勒克氏體力測驗廣義矩陣法國立黃蓍膠糖菌鰓冷覺過敏臨危露天大型運動場權益帳戶燃料處理裝置使沖動行事四面體酸性棗紅特定合約挑夫襪帶網絡函數