英語翻譯：

【醫】 lacunae of urethra; Morgagni's lacuna; Morgagni's lacunae

分詞翻譯：

尿道的英語翻譯：

urethra
【醫】 urethra; urethral canal; urethro-

腔隙的英語翻譯：

【醫】 lacuna

專業解析

尿道腔隙的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

尿道腔隙（Urethral Lumen）指尿道内部的管狀空腔結構，是尿液從膀胱排出體外的通道。其英文對應術語為"urethral lumen" 或"urethral space"，強調尿道的解剖學腔隙特征。

二、解剖學特征

1. 位置與分段

   男性尿道分為前列腺部、膜部和海綿體部，尿道腔隙貫穿全程；女性尿道較短，腔隙直行且更易擴張。腔隙内壁覆蓋移行上皮（近膀胱段）和複層鱗狀上皮（遠端），具有伸縮性以適應排尿需求。

   來源：臨床解剖學權威教材《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版

2. 組織構成

   尿道黏膜層含黏液腺（如Littre腺），分泌黏液潤滑腔隙表面，防止尿液腐蝕。黏膜下層含血管叢，收縮時協助封閉腔隙。

   來源：美國國立衛生研究院（NIH）泌尿系統解剖數據庫

三、臨床關聯意義

• 狹窄與梗阻：炎症或創傷可緻腔隙瘢痕性狹窄（如尿道狹窄症），需通過尿道擴張術恢複通暢。
• 導尿操作：導尿管需精準置入腔隙，避免損傷黏膜引發感染（如導尿管相關尿路感染）。
• 影像診斷：尿道造影術可顯影腔隙形态，診斷憩室或瘘管。

  來源：歐洲泌尿外科協會（EAU）指南

四、功能與生理機制

尿道腔隙在排尿時通過平滑肌松弛擴張，形成低阻力通道；儲尿期則通過尿道括約肌收縮維持閉合狀态，防止尿失禁。其直徑變化受神經-體液調節（如交感神經興奮收縮腔隙）。

---

參考文獻

1. Standring, S. (2021). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. Elsevier.
2. National Institutes of Health (NIH). "Urinary Tract Anatomy." MedlinePlus. https://medlineplus.gov/ency/anatomyvideos/000113.htm
3. EAU Guidelines Office. (2023). Urethral Strictures. https://uroweb.org/guidelines/urological-trauma

---

附錄：尿道腔隙中英文術語對照表

中文術語	英文術語
尿道腔隙	Urethral lumen
尿道黏膜	Urethral mucosa
尿道狹窄	Urethral stricture
尿道海綿體部	Spongy urethra
尿道括約肌	Urethral sphincter

網絡擴展解釋

尿道腔隙通常指尿道周圍與尿道相通的囊性結構，醫學上稱為尿道憩室。以下是綜合解釋：

1.基本定義

尿道腔隙（尿道憩室）是尿道壁向外膨出形成的囊狀空腔，與尿道相通。其大小和位置因個體差異而異，多見于女性尿道與陰道之間，男性則常見于陰莖陰囊交界處。

2.形成原因

• 先天性因素：胚胎期尿道發育異常導緻局部結構薄弱。
• 後天性因素：包括分娩損傷、尿道手術創傷、反複感染或結石刺激等。激素變化（如雌激素水平下降）也可能誘發。

3.臨床表現

• 無症狀：較小的憩室通常無表現，易被忽略。
• 典型症狀：較大憩室可能出現排尿後滴瀝、尿頻尿急、下腹或會陰部疼痛，部分患者可觸及尿道周圍腫塊，按壓時尿液流出。
• 并發症：感染、結石形成或尿路梗阻。

4.治療原則

以手術切除為主，目标是完全切除憩室并修複尿道結構。若無法完全切除，可采取外翻縫合等替代方案。術後需預防感染及複發。

提示：

如需進一步了解診斷方法或手術細節，可參考權威醫學資料或咨詢專科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

頒布命令鞭蟲科邊框段落别茲列德卡氏菌苗摒棄閉員音彈奏的放射化學反應機理沸騰床反應器枸橼酸關于金錢損失的索賠股骨頸骨折化膿性水腫化學計量數會談霍溫克三屈服值繼電式伺服機構接待室晶體管結構竣工結算聯結螺栓連綿的面向作業的終端試器受限于雙載子擴散系數速度定律調試時間替換現有分類投遞報告包封