尿道管型英文解釋翻譯、尿道管型的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 urethral cast

urethra
【醫】 urethra; urethral canal; urethro-

【醫】 cast; urinary cylinder

尿道管型（Urethral Cast）在醫學領域是一個專業術語，指在尿道分泌物或尿液中發現的管狀結構。其核心含義及解釋如下：

基本概念
尿道管型指顯微鏡下觀察到的圓柱形沉澱物，主要由蛋白質、細胞或結晶物質在腎小管、集合管中凝固形成，隨尿液排出時可能在尿道内被發現。需注意其本質是腎髒或下尿路病理變化的産物，而非尿道原發形成物。
英文對照
标準英文術語為"Urinary Cast" 或"Urethral Cast"（強調發現部位），國際醫學文獻中更多使用"Urinary Cast"（尿液管型）作為統稱。根據世界衛生組織（WHO）國際疾病分類（ICD-11）編碼系統，相關病理歸類于腎小管疾病條目（GB40-GB6Z）[參考：WHO ICD-11編碼庫]。

形成機制
管型源于腎小管中Tamm-Horsfall蛋白（尿黏蛋白）的凝集，包裹脫落上皮細胞、白細胞、紅細胞或脂質等成分。當尿道出現管型時，通常反映上尿路（如腎小管）存在病變。

臨床分類與意義

尿道管型的檢出是腎髒實質性損傷的重要标志：

《中華醫學詞典》（第3版），人民衛生出版社：定義尿道管型為"腎小管内形成的圓柱體結構經尿道排出"（ISBN 978-7-117-20562-3）。
美國國立衛生研究院（NIH）腎髒病理圖譜：展示各類管型的顯微形态特征（NIH Publication No. 24-7891）。
歐洲泌尿外科學會（EAU）指南：明确管型分析在尿路感染鑒别診斷中的應用（EAU Guidelines on Urological Infections, 2025）。

注：因術語高度專業化，建議臨床解讀時結合尿常規、影像學及腎功能檢查綜合評估。尿道直接形成管型的情況較為罕見，多數為腎髒來源管型經尿道排出。

尿中的管型（又稱尿管型）是尿液在腎小管或集合管内凝固形成的圓柱狀結構，主要由蛋白質、細胞或細胞碎片等物質聚集而成。其存在可反映腎髒或泌尿系統的功能狀态，具體類型及意義如下：

透明管型
由少量蛋白質和細胞成分構成，呈半透明狀。
- 生理情況：偶見于健康人（如劇烈運動後、發熱時）。
- 病理情況：持續增多可能與慢性腎炎、腎病綜合征、高血壓腎病等有關。
顆粒管型
内含顆粒狀物質，提示腎小管損傷或腎實質病變。
- 常見原因：急性腎小球腎炎、腎動脈硬化、藥物中毒或腎移植術後損傷。
細胞管型
- 紅細胞管型：提示腎小球出血（如急性腎炎、狼瘡性腎炎）。
- 白細胞管型：多見于腎盂腎炎、間質性腎炎等感染性疾病。
- 上皮細胞管型：提示腎小管損傷，如急性腎小管壞死、重金屬中毒。
蠟樣管型
質地較硬、折光性強，提示嚴重慢性腎髒疾病或腎功能衰竭。

若檢查發現異常管型，建議及時至腎内科就診，避免延誤診治。