尿道管型英文解释翻译、尿道管型的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 urethral cast

urethra
【医】 urethra; urethral canal; urethro-

【医】 cast; urinary cylinder

尿道管型（Urethral Cast）在医学领域是一个专业术语，指在尿道分泌物或尿液中发现的管状结构。其核心含义及解释如下：

基本概念
尿道管型指显微镜下观察到的圆柱形沉淀物，主要由蛋白质、细胞或结晶物质在肾小管、集合管中凝固形成，随尿液排出时可能在尿道内被发现。需注意其本质是肾脏或下尿路病理变化的产物，而非尿道原发形成物。
英文对照
标准英文术语为"Urinary Cast" 或"Urethral Cast"（强调发现部位），国际医学文献中更多使用"Urinary Cast"（尿液管型）作为统称。根据世界卫生组织（WHO）国际疾病分类（ICD-11）编码系统，相关病理归类于肾小管疾病条目（GB40-GB6Z）[参考：WHO ICD-11编码库]。

形成机制
管型源于肾小管中Tamm-Horsfall蛋白（尿黏蛋白）的凝集，包裹脱落上皮细胞、白细胞、红细胞或脂质等成分。当尿道出现管型时，通常反映上尿路（如肾小管）存在病变。

临床分类与意义

尿道管型的检出是肾脏实质性损伤的重要标志：

《中华医学词典》（第3版），人民卫生出版社：定义尿道管型为"肾小管内形成的圆柱体结构经尿道排出"（ISBN 978-7-117-20562-3）。
美国国立卫生研究院（NIH）肾脏病理图谱：展示各类管型的显微形态特征（NIH Publication No. 24-7891）。
欧洲泌尿外科学会（EAU）指南：明确管型分析在尿路感染鉴别诊断中的应用（EAU Guidelines on Urological Infections, 2025）。

注：因术语高度专业化，建议临床解读时结合尿常规、影像学及肾功能检查综合评估。尿道直接形成管型的情况较为罕见，多数为肾脏来源管型经尿道排出。

尿中的管型（又称尿管型）是尿液在肾小管或集合管内凝固形成的圆柱状结构，主要由蛋白质、细胞或细胞碎片等物质聚集而成。其存在可反映肾脏或泌尿系统的功能状态，具体类型及意义如下：

透明管型
由少量蛋白质和细胞成分构成，呈半透明状。
- 生理情况：偶见于健康人（如剧烈运动后、发热时）。
- 病理情况：持续增多可能与慢性肾炎、肾病综合征、高血压肾病等有关。
颗粒管型
内含颗粒状物质，提示肾小管损伤或肾实质病变。
- 常见原因：急性肾小球肾炎、肾动脉硬化、药物中毒或肾移植术后损伤。
细胞管型
- 红细胞管型：提示肾小球出血（如急性肾炎、狼疮性肾炎）。
- 白细胞管型：多见于肾盂肾炎、间质性肾炎等感染性疾病。
- 上皮细胞管型：提示肾小管损伤，如急性肾小管坏死、重金属中毒。
蜡样管型
质地较硬、折光性强，提示严重慢性肾脏疾病或肾功能衰竭。

若检查发现异常管型，建议及时至肾内科就诊，避免延误诊治。