貨物托運英文解釋翻譯、貨物托運的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 consignment of goods

分詞翻譯：

貨物的英語翻譯：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

托運的英語翻譯：

check; consign for shipment
【法】 shipper's contract

專業解析

貨物托運（Cargo Consignment）指托運人（Consignor/Shipper）将貨物交付給承運人（Carrier）進行運輸的行為，是物流運輸合同關系建立的起點。其核心含義包含以下方面：

一、核心定義

1. 交付行為

   托運人将貨物實際移交給具備運輸資質的承運人（如航運公司、鐵路部門、貨運代理），并辦理相關運輸手續的過程。

   來源：《中華人民共和國海商法》第四十一條；《中華人民共和國民法典》第八百零九條

2. 合同關系确立

   托運行為伴隨運輸合同的成立，托運人需提供貨物信息、支付運費，承運人則承擔安全送達義務。

   來源：《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms 2020）

二、操作流程與法律要件

1. 托運單（Consignment Note）

   關鍵法律文件，載明貨物名稱、數量、目的地、收貨人（Consignee）等信息。空運使用"空運單"（Air Waybill），海運使用"提單"（Bill of Lading）。

   來源：國際航空運輸協會（IATA）《航空貨物運輸合同條款》

2. 風險轉移節點

   貨物交付承運人後，運輸途中的損毀風險按合同約定轉移（如FOB術語下風險在裝運港轉移）。

   來源：《聯合國國際貨物銷售合同公約》（CISG）第67條

三、行業術語漢英對照

四、法律責任與義務

• 托運人義務：如實申報貨物性質（如危險品）、提供合法單證（如出口許可證）、支付運費。
• 承運人義務：合理運輸路線、妥善保管貨物、按時交付指定收貨人。

  來源：《中華人民共和國海商法》第六十六條；《華沙公約》第五條

五、特殊場景釋義

國際多式聯運（Multimodal Transport）

通過一份合同、一次托運，由多種運輸工具完成全程運輸（如"海空聯運"）。承運人對全程負責（參見《聯合國國際貨物多式聯運公約》）。

快遞托運（Express Consignment）

適用于小件、高時效貨物，采用标準化包裝和門到門服務（如DHL/FedEx模式），適用《快遞市場管理辦法》。

注：以上法律條款可在中國人大網（www.npc.gov.cn）、國際商會（ICC）官網及聯合國貿易法委員會（UNCITRAL）數據庫查詢原文。

網絡擴展解釋

貨物托運是指托運人委托具有資質的承運方（如物流公司、航空公司、海運公司等），将貨物從指定地點運輸到另一地點并交付給指定收貨人的服務。以下是詳細解釋：

一、核心定義

托運是物流運輸的一種形式，涉及委托方（托運人）與承運方之間的契約關系。主要運輸方式包括：

1. 海運托運：通過船舶運輸，適用于大宗貨物（、）。
2. 陸路托運：包括公路、鐵路運輸，適合中短途或零擔貨物（、）。
3. 空運托運：依托航班運輸，時效性強但成本較高（、）。

二、基本流程

1. 準備工作

   • 包裝與标記：貨物需符合國際運輸标準，包裝需防損、防腐，标記需清晰包含收貨人、目的地等信息（、）。
   • 選擇承運方：根據貨物類型、時效要求等确定運輸方式及公司。

2. 辦理手續

   • 填寫托運單：如海運托運需提供《托運單》及信用證等文件。
   • 特殊貨物處理：危險品需符合《聯合國危險物品運輸規則》，零擔貨物需單獨申報（、）。

3. 裝運與運輸

   • 承運方安排裝載并籤發裝貨憑證（如海運的裝貨單、空運的航班預訂）（、）。
   • 運輸中需确保貨物穩定性，避免損壞或丢失。

4. 交付與驗收

   • 收貨人驗貨确認數量及狀态，完成清關、繳稅等手續（、）。

三、注意事項

• 與快遞的區别：托運多為“點到點”服務，需收貨方自提；快遞則為“門到門”派送。
• 禁運限制：不得夾帶危險品、禁運品，需提供相關證明文件。
• 費用與時效：空運成本高但快，海運適合大宗低價貨物，陸運靈活但受路線限制（、）。

若需了解具體運輸條款或完整流程，可參考（海運細則）及（零擔貨物規範）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹口波天線背棄笨手笨腳誠然穿孔器削鋒刀雌性原核靛藍三磺酸鹽胨短尾結節線蟲多能熟練工防護欄杆方形弓絲放走關節面緩沖墊環境試驗設備換鏡轉盤蝴蝶骨積層雲老年性動脈硬化裡－斯二氏法馬錢甙美哌隆萘－１，８－磺内酰胺内閣部長氣動吊車塞龍貼水同腺的頭等品質