英語翻譯：

catfish

相關詞條：

1.grouper  2.sheatfish  

分詞翻譯：

魚的英語翻譯：

fish
【醫】 fish; ichthyo-

專業解析

鲶魚 (niányú) 的漢英詞典釋義與詳解

一、基本定義與生物特征

鲶魚（英文：Catfish）指鲇形目（Siluriformes）魚類的統稱，是一類無鱗、具觸須的淡水或海水魚類。其主要特征包括：

1. 形态特征：體表光滑無鱗，黏液豐富；頭部扁平，口寬大，上下颌生有細齒；嘴邊通常有1-4對觸須（須子），用于感知環境。
2. 生活習性：多為底栖肉食性魚類，栖息于江河、湖泊、池塘等緩流水域，夜間活躍，以小魚、昆蟲、腐殖質為食。

---

二、分類與常見種類

鲶魚全球約有3000餘種，中國常見種類包括：

• 土鲶（Silurus asotus）：本土物種，體黃褐色，分布于各大水系。
• 大口鲶（Silurus meridionalis）：生長快，體型大，常見于長江流域。
• 革胡子鲶（Clarias gariepinus）：外來養殖種，適應力強，俗稱“埃及塘鲺”。

---

三、文化象征與引申義

1. “鲶魚效應”（Catfish Effect）：管理學概念，源于沙丁魚運輸中放入鲶魚以激發其存活率的做法，引申為引入競争機制激活團隊活力。
2. 民俗寓意：在中國民間，鲶魚因諧音“年餘”，象征“年年有餘”，是年畫常見題材；在日本文化中則被視為神秘生物（如“地震魚”傳說）。

---

四、實用與經濟價值

1. 食用價值：肉質細嫩少刺，富含蛋白質，可烹制紅燒鲶魚、鲶魚炖豆腐等菜肴。
2. 養殖産業：中國為全球最大鲶魚養殖國，主産區在廣東、湖北等地，年産量超百萬噸（數據來源：中國漁業統計年鑒）。

參考資料來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）· 商務印書館
• 《中國動物志·鲇形目》· 科學出版社
• FAO Fisheries & Aquaculture: Catfish Species Profiles
• 農業農村部《全國漁業經濟統計公報》

網絡擴展解釋

“鲶魚”一詞包含生物學定義和網絡文化中的引申含義，具體解釋如下：

---

一、生物學定義

1. 外形特征
   鲶魚（學名：Silurus asotus）屬鲇形目鲶科，體長無鱗，頭部扁平，尾部側扁，口闊且下颌突出，上下颌有4根須。皮膚多黏液腺，背鳍短小，胸鳍具硬刺（雄性刺前緣有鋸齒）。

2. 生活習性
   為肉食性魚類，晝伏夜出，捕食小魚、貝類、蛙等。廣泛分布于全球淡水環境，部分種類栖息于海洋。

3. 經濟與營養
   是重要漁業資源，肉質細嫩少刺，富含蛋白質和脂肪，適合體質虛弱者食用。

---

二、網絡與文化中的比喻義

1. 負面含義
   形容“利欲熏心、不擇手段”的人，因鲶魚作為掠食者的特性被類比。
   例句：“他像鲶魚一樣搶走所有資源。”

2. 中性或褒義用法

   • 活力象征：源自“鲶魚效應”，指能激發團隊競争與活力的個體。
   • 外貌特征：調侃眼距寬、厚唇等長相特點（常見于明星評價）。
   • 性别暗示：部分語境中稱女性“溫順可愛”，但需結合具體場景判斷。

3. 文化象征
   中國古代文化中，鲶魚曾被賦予神秘色彩，如《莊子》寓言中“鲶魚化仙”的故事。

---

補充說明

• 讀音：拼音為nián（）。
• 注意：網絡用語含義需結合語境，避免誤解。例如“鲶魚效應”是管理學概念，而“溫順”或“批評”則需具體分析。

如需進一步了解生物學細節或文化典故，可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯并紅紫苯偶姻脂标志染料并軀聯胎不拘束療法制腸石雌狐錯聽等實囊胚蹲踞小面發單關聯因子過程附加段恒比共聚回複式速管活躍信托堅牢晶粒粗化菌落計數器利害關系人流回起始符分布軟件支持環境騷亂行為生甜基水壩算法策略燙洗調劑學外科門診部