月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

騷亂行為英文解釋翻譯、騷亂行為的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 uproaring conduct

分詞翻譯:

騷亂的英語翻譯:

riot; tempest; bedlam; disturbance; reel; roughhouse; sturt; turbulence
【醫】 tumultus

行為的英語翻譯:

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【計】 behaviour
【化】 behaviour
【醫】 behavior; praxis

專業解析

騷亂行為的漢英法律語義解析

從漢英雙語法律詞典角度,"騷亂行為"對應英文術語"riotous conduct",指三人以上以暴力、威脅或其他手段實施的擾亂公共秩序行為。其核心特征包含兩方面:一是群體性聚集導緻的社會秩序混亂,二是存在攻擊性、破壞性或脅迫性手段(《牛津法律術語辭典》,2023版)。

在構成要件上,中國《治安管理處罰法》第23-28條界定該行為需同時滿足:主體為三人以上、客觀存在暴力行為或重大威脅、主觀具有擾亂秩序故意。典型表現形式包括:公共場所鬥毆、損毀公共設施、阻礙執法人員執行職務等。

比較法視角下,英美法系對"riot"的界定更為嚴格。英國《1986年公共秩序法》要求參與者達12人以上且實際造成財産損失或人身傷害(Black's Law Dictionary, 11th ed.)。美國《模範刑法典》則強調"即刻危害公共安全的集體暴力"特征。

國際刑事司法實踐中,聯合國《公民權利與政治權利國際公約》第21條将該行為與和平集會權進行區分,認定标準是是否存在系統性暴力成分(聯合國人權事務委員會第37號一般性意見)。這種界定與中國《突發事件應對法》第三章的規範框架具有法理一緻性。

(注:因平台限制無法直接添加外鍊,建議通過中國人大網法律數據庫、Westlaw法學數據庫或聯合國條約庫查詢具體條文)

網絡擴展解釋

“騷亂行為”指在特定場合或範圍内,群體通過擾亂、破壞等行動導緻社會秩序混亂的無序狀态。以下是詳細解釋:

  1. 核心定義
    騷亂行為表現為群體性擾亂社會秩序的活動,具有突發性和破壞性,常伴隨暴力或非暴力沖突。例如提到,這是“沖擊社會正常秩序的群體行為,暫時的無政府狀态”。

  2. 主要特征

    • 群體性:通常由多人參與(如中提到的搶劫者群體行動);
    • 無序性:打破原有規則,造成混亂(引例“院子裡騷亂起來”);
    • 誘因多樣:可能由社會矛盾、突發事件等引發(例句提及“起因不明”)。
  3. 表現形式
    包括但不限于:暴力沖突、財物破壞、公共場所擾亂(如中的商店搶劫、提到的“兵荒馬亂”場景)。

  4. 法律與社會影響
    此類行為可能觸犯法律,需通過執法幹預平息(如所述“平息騷亂”),并可能引發長期社會信任危機。

如需進一步了解具體案例或法律條文,可參考相關社會研究文獻或法律文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拜物主義産粉的頂骨乳突角複合顯示公開準備骨胳形成過程層次海龍化學發光分析法肩章角形球閥激勵繞組晶格動力學柯-昂二氏比色器控制台鍵盤鍊接記錄菱形窩上部貿易債務人泌酸細胞泡泡圖氫化阿托酸确定時效柔荑巴豆堿射頻位移噬菌體D13雙聯單據樹質體積導率統計系綜