尿崩症英文解釋翻譯、尿崩症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diabetes insipidus

分詞翻譯：

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

崩的英語翻譯：

collapse; demise

症的英語翻譯：

disease; illness

專業解析

尿崩症（Diabetes Insipidus，DI）是一種因抗利尿激素（ADH）分泌不足或腎髒對其反應異常導緻的代謝紊亂疾病，主要特征為極度過量排尿（多尿症）和異常口渴（煩渴）。其英文名稱中“diabetes”源于希臘語“διαβήτης”（虹吸管），描述患者持續排尿現象；“insipidus”意為“無味”，指患者尿液因低滲透壓而缺乏甜味，與糖尿病（Diabetes Mellitus）形成區别。

核心病理機制

中樞性尿崩症：下丘腦或垂體損傷導緻ADH合成或分泌不足（來源：美國國家醫學圖書館）。
腎性尿崩症：腎髒對ADH不敏感，常見于遺傳性腎小管缺陷或藥物損傷（來源：默克診療手冊）。

臨床表現

患者每日尿量可達3-20升，伴隨低滲尿（尿比重<1.005）、血鈉升高。特殊類型如妊娠期尿崩症因胎盤釋放血管加壓素酶加速ADH分解所緻（來源：UpToDate臨床數據庫）。

診斷标準

确診需結合：

禁水試驗：觀察尿液濃縮能力
ADH檢測：區分中樞性與腎性類型
MRI檢查：排查下丘腦-垂體病變（來源：梅奧醫學中心）。

治療方案

中樞型患者首選合成ADH類似物去氨加壓素（Desmopressin），腎性患者需低鹽飲食聯合噻嗪類利尿劑（來源：英國國家衛生服務體系）。

網絡擴展解釋

尿崩症是一種因抗利尿激素（ADH，又稱精氨酸加壓素）分泌不足或腎髒對其反應缺陷，導緻腎小管重吸收水功能障礙的臨床綜合征。其核心特征是多尿、煩渴、低比重尿和低滲尿，與糖尿病不同，患者血糖正常但尿液極度稀釋。

一、分類與病因

中樞性尿崩症（CDI）
- 病因：下丘腦或垂體受損（如腦腫瘤、顱腦外傷、手術、炎症或遺傳缺陷），導緻ADH分泌不足。
腎性尿崩症（NDI）
- 病因：腎髒對ADH無反應，常見于遺傳性基因突變、慢性腎病或藥物副作用（如锂鹽）。

二、典型症狀

多尿：24小時尿量可達3-20升，嚴重者超過10升，夜尿頻繁，尿液清淡如清水。
煩渴多飲：因大量失水，患者極度口渴，飲水量與尿量成正比，偏好冷飲。
脫水表現：皮膚幹燥、乏力、頭暈，嚴重時出現低血壓、意識模糊。
特殊人群：嬰幼兒可能表現為哭鬧、發熱、生長遲緩。

三、診斷與治療

診斷：通過禁水試驗、血/尿滲透壓檢測及ADH水平測定區分中樞性與腎性尿崩症。
治療：
- 中樞性：補充人工合成ADH（如去氨加壓素）。
- 腎性：低鹽飲食、噻嗪類利尿劑，或針對病因治療（如停用相關藥物）。

四、與其他疾病的區别

需與糖尿病、精神性多飲等鑒别。尿崩症患者血糖正常，但尿比重低于1.005，滲透壓低于血漿。

若出現疑似症狀，建議及時就醫進行專業評估，避免自行用藥或延誤治療。