年終商品存貨英文解釋翻譯、年終商品存貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 merchandise inventory on hand at year end

分詞翻譯：

年的英語翻譯：

age; annual; New Year; year
【計】 YR
【經】 yr

終的英語翻譯：

death; end; eventually
【醫】 tele-; telo-

商品存貨的英語翻譯：

【經】 merchandise inventory

專業解析

年終商品存貨（Year-End Merchandise Inventory）指企業在會計年度結束時尚未售出、仍存于倉庫或銷售渠道中的商品庫存。這一概念在財務會計中具有核心地位，其價值直接影響企業資産負債表中的"存貨"科目及利潤表的成本核算。

從漢英對照角度解析：

漢語術語：年終商品存貨（nián zhōng shāng pǐn cún huò）
英文對應：Year-End Merchandise Inventory（美式會計常用）/ Closing Stock（英式會計語境）

其計量包含三大要素（依據國際會計準則IAS 2）：

采購成本：含商品買價、進口關稅及運輸附加費
加工成本：適用于需二次加工的商品
減值準備：當存貨可變現淨值低于成本時計提

權威會計框架對此有明确規定：

中國《企業會計準則》要求采用"成本與可變現淨值孰低法"計量
國際財務報告準則（IFRS）強調存貨分類需區分原材料、在産品和産成品
美國通用會計準則（GAAP）規定零售業可采用零售價盤存法

該指标的管理質量直接影響企業營運能力，優質存貨管理可使存貨周轉率（Inventory Turnover Ratio）達到行業基準值以上，計算公式為：

$$ text{存貨周轉率} = frac{text{銷售成本}}{text{平均存貨餘額}} $$

參考文獻：

財政部《企業會計準則應用指南》

國際會計準則理事會《IAS 2 Inventories》

美國注冊會計師協會《GAAP codification 330》

網絡擴展解釋

關于“年終商品存貨”的詳細解釋如下：

一、定義與核心概念

年終商品存貨指企業在會計年度結束時（如12月31日）持有的、已完成生産并準備對外銷售的庫存商品。這類存貨屬于企業資産的一部分，包含零售或批發采購的貨品，以及自産待售的産成品。

二、構成與分類

産成品：已完成全部生産流程并通過驗收，可直接銷售的商品。
原材料：尚未投入生産的物資，用于未來産品制造。
在産品：處于生産過程中但未完工的半成品。

三、會計處理

通過“庫存商品”科目核算，涉及采購、生産入庫及銷售出庫的賬務記錄。
期末需按成本與可變現淨值孰低法進行計量，影響企業利潤表和資産負債表。

四、重要性

財務影響：存貨價值直接影響企業當期利潤（如存貨跌價損失）和資産總額。
運營參考：反映企業庫存管理效率，過高可能占用資金，過低則可能影響銷售供應。

五、與其他術語的區分

期間存貨：指某一期間（如季度）内的平均庫存，而年終存貨特指會計年度末的時點數據。

如需更完整的會計處理規則或案例分析，可參考權威會計網站（如會計網、東奧會計線上）的詳細說明。