能量守恒律英文解釋翻譯、能量守恒律的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 law of conservation of energy

分詞翻譯：

能量的英語翻譯：

energy
【化】 energy
【醫】 capacity
【經】 capacity; energy

守恒律的英語翻譯：

【計】 conservation law
【醫】 conservation law

專業解析

能量守恒律（Law of Conservation of Energy）是物理學中最基本的定律之一，其核心含義為：在一個孤立系統中，能量既不能被創造，也不能被消滅，隻能從一種形式轉化為另一種形式，或從一個物體轉移到另一個物體，而系統的總能量保持不變。該定律反映了物質運動的普遍性和永恒性。

從漢英詞典角度解析：

能量 (Néngliàng)： Energy - 指物體做功的能力或物質運動的度量。
守恒 (Shǒuhéng)： Conservation - 指保持恒定、不增減。
律 (Lǜ)： Law - 指自然界或社會中客觀存在的規律、法則。
能量守恒律： Law of Conservation of Energy - 即能量守恒定律。

詳細解釋：

核心内涵：
- 能量守恒律表明，自然界發生的一切過程中，參與過程的各物體的能量總和在過程開始和結束時是相等的。
- 能量可以相互轉化，例如機械能（動能、勢能）可以轉化為熱能、電能、光能、化學能等，反之亦然。但在轉化過程中，能量的總量是恒定的。
- 該定律適用于任何封閉系統（即與外界沒有能量交換的系統）。對于開放系統，總能量的變化等于流入系統的能量減去流出系統的能量。
數學表達（孤立系統）： $$ Delta E{total} = 0 $$ 或 $$ E{initial} = E{final} $$ 其中 ( E{total} ) 代表系統的總能量，( E{initial} ) 和 ( E{final} ) 分别代表過程開始和結束時系統的總能量。
普遍性與重要性：
- 能量守恒律是自然界最普遍、最重要的定律之一，適用于所有物理過程，包括力學、熱學、電磁學、光學、原子物理、核物理以及化學、生物學等其它自然科學領域。
- 它是構建物理學理論體系的基石之一，與動量守恒定律、角動量守恒定律并稱為物理學三大守恒定律。
- 該定律的發現和确立，對于否定永動機的可能性、理解熱力學過程、發展相對論和量子力學等都具有決定性意義。
與熱力學第一定律的關系：
- 在熱力學中，能量守恒律具體表現為熱力學第一定律。它指出：系統内能的變化量（ΔU）等于系統吸收的熱量（Q）減去系統對外所做的功（W）。 $$ Delta U = Q - W $$ 此公式是能量守恒在涉及熱現象的系統中的具體應用。
適用範圍與深化：
- 在經典力學和宏觀領域，能量守恒律被嚴格證明和廣泛應用。
- 在相對論中，能量守恒仍然成立，但必須考慮質量與能量的等效性（( E = mc )），此時質量也被視為能量的一種形式，總能量守恒包含了靜質量對應的能量。
- 在量子力學中，能量守恒也是成立的，但在極短時間尺度内存在量子漲落帶來的不确定性。

權威參考來源：

《中國大百科全書》物理學卷：對能量守恒定律的定義、曆史發展、内涵及其在物理學各分支中的應用有權威闡述。
中國科學院物理研究所：其科普資源或專業文獻中對基礎物理定律（包括能量守恒）有嚴謹解釋。
教育部審定物理教科書（高中/大學）：如人教版、滬科版等主流教材，對能量守恒定律有系統、準确的介紹和公式推導。
《辭海》或《現代漢語詞典》：提供“能量”、“守恒”、“定律”等術語的标準漢語釋義。

網絡擴展解釋

能量守恒定律是物理學中的核心定律之一，其核心含義為：在一個孤立系統中，能量的總量保持不變，隻能從一種形式轉化為另一種形式，既不會憑空産生，也不會憑空消失。以下從不同角度詳細解釋：

1. 基本定義

核心表述：孤立系統的總能量（包括動能、勢能、熱能、化學能等所有形式）不會隨時間改變。
數學表達：對于封閉系統，熱力學第一定律可寫為：
$$Delta U = Q - W$$
其中，$Delta U$ 是系統内能變化，$Q$ 是系統吸收的熱量，$W$ 是系統對外做的功。

2. 曆史背景

早期發現：19世紀，科學家如邁爾（Julius von Mayer）、焦耳（James Joule）和亥姆霍茲（Hermann von Helmholtz）通過實驗和理論推導，确立了能量守恒的普適性。
哲學意義：打破了“永動機”的幻想，成為科學理性思維的基石。

3. 實際應用

機械系統：例如，擺錘運動中動能與重力勢能的相互轉化（忽略空氣阻力時總機械能守恒）。
熱力學：發動機将熱能轉化為機械能，但總能量守恒（部分熱能因效率損失散失到環境中）。
化學反應：反應前後化學鍵的斷裂與形成伴隨能量變化，但總能量不變（如燃燒釋放熱能）。

4. 常見誤解

非孤立系統：若系統與外界有能量交換（如外力做功或熱傳遞），總能量可能變化，但若将外界納入考慮，全局仍守恒。
能量“消耗”：日常所說的“耗能”實為高品位能量（如電能）轉化為低品位能量（如熱能），總量未變。

5. 擴展意義

跨學科性：不僅適用于物理，也貫穿化學、生物學、天文學等領域。例如：
- 生物體内ATP分解供能，化學能轉化為機械能（肌肉收縮）；
- 恒星核聚變中，質量轉化為光熱輻射（結合質能方程 $E=mc$）。

能量守恒定律揭示了自然界最深刻的對稱性之一，是科學探索和技術發展的基礎原則。如需具體場景的深入分析，可進一步探讨！