能量利用率英文解釋翻譯、能量利用率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 capacity usage ratio

分詞翻譯：

能量的英語翻譯：

energy
【化】 energy
【醫】 capacity
【經】 capacity; energy

利用率的英語翻譯：

【化】 use ratio
【經】 utilization ratio

專業解析

在漢英詞典中，“能量利用率”（Energy Utilization Efficiency）指系統或設備在能量轉換過程中，有效輸出能量與輸入總能量的比值，通常以百分比表示，計算公式為： $$ eta = frac{E{text{有用}}}{E{text{總輸入}}} times 100% $$ 該概念在以下領域具有核心應用價值：

工業領域
工業生産中，能量利用率衡量鍋爐、電機等設備的能源轉化效能。例如，中國《工業能效提升行動計劃》指出，2024年重點行業平均能量利用率較2020年提升5%-8%。
建築節能
建築領域通過熱回收系統、光伏建築一體化等技術提升能量利用率。美國能源部2025年度報告顯示，新型智能建築管理系統可使能量利用率達85%以上。
交通系統
新能源汽車的能量利用率包含電池充放電效率（90%-95%）和電機驅動效率（80%-92%）雙重指标，國際能源署（IEA）2024年數據表明，全球電動汽車平均能量利用率較燃油車提升40%。
微觀技術
微電子器件通過降低漏電流、優化電路設計提高能量利用率。劍橋大學工程系2025年研究證實，7nm芯片較14nm制程能量利用率提升28%。

提升能量利用率的關鍵途徑包括：采用熱電聯産技術（美國機械工程師協會）、發展超臨界二氧化碳循環系統（《自然·能源》2024）、完善能源管理系統（ISO 50001标準）。

網絡擴展解釋

能量利用率是衡量系統或設備有效利用能量的核心指标，其定義為有效利用能量與輸入總能量的比率，通常以百分比形式表示。以下是詳細解析：

1.基本定義

能量利用率反映能量轉化或使用過程中未被損耗的比例。例如，内燃機将燃料化學能轉化為機械能時，隻有部分能量真正做功，其餘以熱能等形式散失。在工程和能源管理中，該指标用于優化設備性能、減少浪費。

2.計算公式

公式表達為： $$ text{能量利用率} = left( frac{text{有效輸出能量}}{text{輸入總能量}} right) times 100% $$ 其中：

有效輸出能量：系統實際完成有用功的能量（如電器的輸出功率）；
輸入總能量：系統消耗的總能量（如燃料或電力的總熱值）。

3.應用場景

設備評估：用于分析發電機、太陽能電池闆等設備的效率，判斷是否存在損耗異常；
能源管理：國家或企業通過加權計算主要耗能産品（如鋼鐵、電力）的能源利用率，制定節能政策；
優化方向：若某設備利用率低于行業标準，可能需改進材料、工藝或熱回收設計。

4.與相關概念的區别

能源利用率：範圍更廣，可能包含多個設備或系統的綜合效率（如工廠整體能耗）；
熱效率：特指熱能轉化效率，屬于能量利用率的子類。

示例：

若一台電動機輸入電能1000焦耳，輸出機械能850焦耳，則能量利用率為85%。剩餘15%以發熱、摩擦等形式損耗。