内壓性憩室英文解釋翻譯、内壓性憩室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diverticula pulsionis; pressure diverticula; pressure pouch

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

【醫】 diverticula; diverticulum

内壓性憩室（pulsion diverticulum）是消化系統常見的解剖結構異常，指消化道壁因腔内壓力增高形成的囊袋狀膨出。其英文術語"pulsion"源于拉丁語"pulsus"，意為"推動"，強調壓力驅動形成的病理機制。

從病理學角度分析，該病變包含三層結構特征：

根據《默克診療手冊》記載，内壓性憩室最常發生于食管中段、十二指腸降部及乙狀結腸。約翰霍普金斯醫院研究顯示，65歲以上人群結腸憩室發生率可達60%，其中約20%屬于内壓性類型。

典型臨床表現包括：

Mayo Clinic指出，診斷主要依賴影像學檢查，CT掃描的敏感度達98%，内鏡檢查可輔助排除惡性腫瘤。治療策略依據《新英格蘭醫學雜志》指南推薦：無症狀者定期觀察，合并感染時使用廣譜抗生素，反複出血或穿孔需手術幹預。

内壓性憩室是食管憩室的一種類型，指由于食管内部壓力異常增高，導緻局部食管壁向外膨出形成的囊袋狀結構。以下從形成機制、分型特點及臨床意義三方面綜合解釋：

形成機制
内壓性憩室主要與食管運動功能障礙相關。當食管肌肉協調異常（如吞咽時括約肌未能及時松弛），或存在慢性梗阻時，食管腔内壓力持續升高，迫使黏膜或全層管壁從薄弱區向外膨出。常見薄弱區包括咽食管交界處的Killian三角（咽下縮肌與環咽肌之間的三角區）。
分型特點
- 結構分型：可為假性憩室（僅黏膜/黏膜下層膨出）或真性憩室（全層膨出）。例如Zenker憩室（咽食管憩室）屬于假性憩室，膈上憩室多為真性憩室。
- 部位分型：主要分為兩類：
  咽食管憩室：位于食管上段，歐美人群高發，與環咽肌功能失調相關；
  膈上憩室：位于食管下段膈肌上方，100%合并食管動力障礙（如贲門失弛緩症）。
臨床意義
- 症狀：可能出現吞咽困難、胸骨後疼痛、反流或頸部腫塊（Zenker憩室）。
- 治療原則：多數無症狀者無需手術，調整飲食即可；若合并嚴重動力障礙或反複感染，需手術切除憩室并修複食管功能。膈上憩室因常伴動力異常，手術需同步處理原發病（如食管下段肌層切開術）。

内壓性憩室本質是食管壓力失衡的病理表現，需結合影像學（如食管造影）和食管測壓評估，治療需個體化選擇保守或手術方案。