教導注入式學習英文解釋翻譯、教導注入式學習的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 learning by advice-taking

分詞翻譯：

教導的英語翻譯：

teach; instruct; enlighten; indoctrinate; guidance; indoctrination
instruction
【法】 instruction

注入的英語翻譯：

infuse; inject; afflux; breathe into; fall into; pour into
【計】 implanted
【化】 injection; pour into
【醫】 abouchement; Inf.; influx; infunde; infusion
【經】 injection

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

學習的英語翻譯：

con; emulate; learn; learn about; learning; read; study
【計】 learning

專業解析

在漢英詞典視角下，“教導注入式學習”指一種以教師為中心、單向傳遞知識的教育模式，其核心特征及解釋如下：

一、概念定義

中文術語：教導注入式學習（亦作“灌輸式教學”）
英文對應：Injection-style Learning 或Rote Learning
指教師通過系統講解将知識直接“注入”學生記憶，學生被動接受信息而非主動建構理解的教育方法。其本質強調知識的機械記憶與重複訓練，而非批判性思維培養。

二、核心特征對比

中文表述	英文表述	教學表現
教師主導知識傳遞	Teacher-centered instruction	教師單向講解，學生聽講記錄；課堂互動有限
強調記憶與重複	Emphasis on memorization	通過背誦、習題強化知識點掌握，忽視應用場景
标準化内容輸出	Standardized knowledge delivery	統一教材與考核标準，忽略個體學習差異

三、教育批判與演進

該模式因抑制創造力被現代教育學質疑。如杜威（John Dewey）提出“做中學”（Learning by Doing），主張以學生經驗為中心的探究式學習，反對機械注入。當前主流教育框架（如建構主義）更推崇互動式、情境化的知識建構過程。

四、典型應用場景

語言基礎訓練
詞彙背誦、語法規則灌輸（如英語動詞變位表記憶）。

應試技能強化
考試重點内容的重複演練（如數學公式套用）。

傳統文化傳承
經典文獻的誦讀與默寫（如古詩詞背誦）。

權威參考來源：

中國教育部. 基礎教育課程改革綱要. [官網政策文件]
Dewey, J. (1916). Democracy and Education. Macmillan.
Cambridge Dictionary. "Rote Learning". [劍橋詞典詞條]

網絡擴展解釋

“教導注入式學習”是一種以教師為主導、單向傳遞知識的學習模式，其核心特征和解釋如下：

一、定義與核心特征

基本概念
指教師通過直接灌輸知識或建議，将學生視為被動接受者的學習方式。學生主要依賴教師的單向傳授，缺乏主動探索和批判性思考。
本質特征
- 單向性：以教師為中心，強調知識從教師到學生的單向流動。
- 機械記憶：要求學生死記硬背，忽視理解與應用能力培養。
- 缺乏互動：學生參與度低，教學過程中缺少讨論或反饋環節。

二、與啟發式學習的對比

對比維度	注入式學習	啟發式學習
師生角色	教師主導，學生被動接受	教師引導，學生主動探索
知識獲取方式	直接灌輸，強調記憶	通過提問、讨論促進理解
教學目标	掌握現成知識	培養獨立思考與問題解決能力
典型方法	講授法、填鴨式教學	案例教學、探究式學習

三、評價與應用場景

局限性
長期使用易導緻學生思維僵化，降低學習興趣，難以適應需要創新能力的場景。
適用場景
- 基礎知識傳授：適用于需要快速掌握大量基礎概念的初期學習階段。
- 計算機輔助學習：在人工智能領域，可模拟為通過預設規則或建議指導機器決策（如專家系統）。

四、總結

“教導注入式學習”是傳統教育中常見的模式，其效率高但互動性不足。現代教育更提倡結合啟發式方法，平衡知識傳授與能力培養。如需進一步了解技術領域的應用，可參考計算機科學中基于建議的機器學習模型（Advice-Taking Models）。