月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

軟膜蛛網膜英文解釋翻譯、軟膜蛛網膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 meningina; meninx tenuis; secundina cerebri

相關詞條:

1.piarachnoid  

分詞翻譯:

軟膜的英語翻譯:

【醫】 meninx vasculosa; tenuis mater

蛛網膜的英語翻譯:

arachnoid
【醫】 arachnoid; arachoid membranae; meninx serosa

專業解析

軟膜(Pia Mater)與蛛網膜(Arachnoid Mater)是中樞神經系統中腦膜(Meninges)的重要組成部分,兩者共同構成腦和脊髓的保護結構。以下為術語解析及醫學定義:

  1. 軟膜

    源于拉丁語"pia mater"(意為“柔韌的母親”),是緊貼腦實質和脊髓表面的單層扁平細胞薄膜。其特點包括:

    • 富含血管,直接向神經組織輸送氧氣和養分;
    • 通過齒狀韌帶固定脊髓,維持解剖位置穩定性;
    • 參與血腦屏障的形成,選擇性過濾有害物質。
  2. 蛛網膜

    名稱源自希臘語"arachne"(蜘蛛網),指位于硬膜與軟膜之間的半透明膜狀結構,特征為:

    • 由膠原纖維和彈性纖維構成網狀基質;
    • 與軟膜之間形成蛛網膜下腔(Subarachnoid Space),内含腦脊液(CSF);
    • 通過蛛網膜顆粒(Arachnoid Granulations)實現腦脊液回流入靜脈系統。
  3. 協同功能

    兩者通過腦脊液循環形成動态保護系統:蛛網膜下腔的腦脊液可緩沖外力沖擊,軟膜則通過代謝支持維持神經元活性。臨床操作如腰椎穿刺需穿透蛛網膜以獲取腦脊液樣本,此過程涉及兩者的解剖層次關系。

參考資料:

網絡擴展解釋

軟膜和蛛網膜是中樞神經系統(腦和脊髓)的三層保護膜(腦脊膜)中的兩層,具體解釋如下:

一、蛛網膜

  1. 結構與位置
    蛛網膜是位于硬膜(最外層)和軟膜(最内層)之間的透明薄膜,由結締組織構成,無血管和神經。它與軟膜之間的腔隙稱為蛛網膜下腔,内含腦脊液和神經根(如馬尾神經)。

  2. 功能

    • 保護與支撐:緩沖外力沖擊,保護腦和脊髓。
    • 腦脊液循環:蛛網膜下腔是腦脊液循環的主要場所,通過蛛網膜顆粒吸收腦脊液回流入血液。
    • 臨床意義:腰部蛛網膜下腔是腰椎穿刺的常用部位。

二、軟膜

  1. 結構與位置
    軟膜緊貼腦和脊髓表面,是一層富含血管的透明薄膜,深入腦溝和脊髓溝裂中。在腦室部位,軟膜與室管膜共同形成脈絡組織,參與腦脊液分泌。

  2. 功能

    • 營養供給:通過血管為腦和脊髓提供氧氣及營養物質。
    • 屏障作用:與蛛網膜共同構成血-腦屏障的一部分,保護中樞神經系統。

三、兩者的關系


注:部分低權威性網頁(如、3)提到“眼部的蛛網膜”,但根據權威醫學定義,蛛網膜主要指中樞神經系統的結構,眼部相關描述可能存在混淆,需以神經解剖學為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿波納耳比較性白細胞增多不服水土攙硼酸的超加折射次黃嘌呤-9-β-d-五環核糖甙代謝需要量地址比較控制動作倒錯分子環路感應運動的高分子膜灰交通支火法冶金貨櫃訂艙彙總清單矯頑力局限性回腸炎卡普希諾夫氏試驗镧金屬拉普蘭消化不良症聯帶運動的冕牌玻璃木犀草素設備在整個油田開采期内的折舊雙鞭蟲科談判前磋商甜菜葉透明陶瓷外傷性腦膜炎