腦神經衰弱英文解釋翻譯、腦神經衰弱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cerebral neurasthenia

分詞翻譯：

腦的英語翻譯：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

神經衰弱的英語翻譯：

crack-up; neurasthenic
【醫】 beard's disease; brain fag; defatigatio mentis; nerve-tire; nervosism
nervous exhaustion; nervous prostration; neuradynamia; neurasthenia
neuroasthenia; neurosism; panasthenia

專業解析

腦神經衰弱（Neurasthenia）是19世紀末由美國神經學家喬治·米勒·比爾德提出的醫學概念，指因神經系統長期過度緊張引發的功能性障礙，常見症狀包括慢性疲勞、注意力渙散、頭痛及睡眠紊亂。該術語在《牛津醫學詞典》中被定義為“以身體和精神疲憊為特征的神經症候群，常伴隨焦慮或抑郁情緒”。

根據世界衛生組織《國際疾病分類第十一版》（ICD-11），腦神經衰弱已被歸類為“軀體症狀障礙”的亞型，其診斷标準包含持續6個月以上的軀體性疲勞，且無法通過休息緩解。美國精神病學會《精神障礙診斷與統計手冊》（DSM-5）則将其症狀與廣泛性焦慮障礙和抑郁症進行鑒别診斷。

現代醫學建議采取綜合治療方案，包括認知行為療法（參考約翰霍普金斯醫學院臨床指南）、漸進式肌肉放松訓練（源自梅奧診所推薦方案）及短期藥物幹預（基于《柳葉刀》神經科學分刊的循證研究）。

網絡擴展解釋

腦神經衰弱是一種因長期精神壓力或過度用腦導緻大腦功能紊亂的神經症性障礙，主要表現為精神易興奮與疲勞交替出現，并伴隨情緒波動及軀體症狀。以下是詳細解析：

定義與核心特征

腦神經衰弱并非器質性疾病，而是由心理、社會因素引發的功能性障礙。其核心特點是：

興奮與疲勞交替：患者常處于精神亢奮狀态，但腦力易疲乏，出現注意力不集中、記憶力下降。
情緒症狀：如焦慮、煩躁、情緒低落等。
軀體反應：包括頭痛、失眠、心悸、胃腸不適等。

常見病因

長期壓力：高強度腦力勞動、緊張的工作節奏或人際關系沖突是主要誘因。
性格因素：追求完美、敏感多疑或體質較弱的人群更易患病。
生活方式：睡眠不足、過度勞累、缺乏運動等會加劇症狀。

典型症狀

類别	具體表現
神經系統	頭暈、頭痛、入睡困難、多夢。
情緒心理	易怒、焦慮、情緒波動大，嚴重時可能伴發抑郁傾向。
軀體症狀	胸悶、心悸、胃腸脹氣、性功能障礙。

治療與管理

心理幹預：認知行為療法、放松訓練等可緩解情緒問題。
藥物治療：短期使用抗焦慮/抑郁藥物或鎮靜劑改善失眠和焦慮。
生活方式調整：規律作息、適度運動（如瑜伽、太極）以及均衡飲食。

注意事項

若症狀持續加重，需及時就醫排除其他器質性疾病（如甲狀腺功能異常）。
避免自行濫用藥物，尤其是安眠類藥物需遵醫囑使用。

如需更全面的信息，可參考權威醫療網站如健康一線或中醫中藥網。