腦橋束性眼肌麻痹英文解釋翻譯、腦橋束性眼肌麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fascicular ophthalmoplegia

分詞翻譯：

腦橋的英語翻譯：

【醫】 bridge of Varolius; caudex encephali pontilis; commissura cerebelli
eminelntia annularis; nodi cerebri; pons; pons cerebelli; pons varolii
tuber annulare; tuberculum annulare

束的英語翻譯：

bind; bundle; colligate; faggot; fagot; restrain; sheaf; tie; truss
【計】 beam
【醫】 beam; bundle; Fasc.; fasciculi; fasciculus; fasicle; tract; tractus
【經】 bundle

眼肌 * 英語翻譯：

【醫】 ophthalmoparalysis; ophthalmoplegia

專業解析

腦橋束性眼肌麻痹 (Pons Fascicular Ocular Motor Palsy) 是指由于腦橋内支配眼球水平運動的神經纖維束（主要是外展神經核和/或其發出的纖維以及内側縱束）受損，導緻特定眼球運動障礙的綜合征。其核心特征是水平凝視麻痹。

以下從解剖、症狀和病因角度詳細解釋：

解剖基礎與機制 (Anatomical Basis & Mechanism)
- 腦橋内包含外展神經核，它發出纖維支配同側外直肌，使眼球向外轉動。
- 外展神經核内還含有旁正中網狀結構的神經元，這些神經元發出纖維交叉到對側，加入内側縱束上行，支配對側動眼神經核的内直肌亞核。這是實現同向水平凝視（雙眼同時向一側看）的關鍵通路。
- “束性”指損傷發生在神經核發出的纖維束路徑上，而非神經核本身或更外周的部位。當腦橋内的這些纖維束（特别是涉及PPRF和内側縱束的部分）因血管病變、腫瘤、炎症或脫髓鞘等受損時，即發生束性眼肌麻痹。
核心症狀 (Core Symptoms)
- 同向水平凝視麻痹 (Conjugate Horizontal Gaze Palsy)：這是最特征性的表現。患者無法自主或根據指令将雙眼同時轉向病竈側（例如，右側腦橋病變導緻無法向右看）。這是因為控制該側水平凝視的PPRF-内側縱束-動眼神經核通路中斷。
- 病竈對側偏癱 (Contralateral Hemiparesis)：由于腦橋基底部（包含下行運動纖維束）常同時受累，患者常伴有病變對側肢體的無力或癱瘓。這是腦橋病變常見的伴隨體征。
- 其他可能伴隨症狀：根據具體病變範圍和位置，可能還出現面神經麻痹、感覺障礙、共濟失調等。
病因 (Etiology)：導緻腦橋束性眼肌麻痹的常見原因包括：
- 腦血管病：最常見，特别是腦橋旁正中區的腦梗死（如基底動脈分支閉塞）或腦出血。
- 多發性硬化：腦橋是脫髓鞘斑塊的好發部位，可損傷内側縱束等結構。
- 腫瘤：腦橋内或鄰近的膠質瘤、轉移瘤等壓迫或浸潤。
- 炎症與感染：腦橋腦炎、膿腫等。
- 外傷：腦橋挫裂傷。

診斷要點 (Diagnostic Keys)：

典型的臨床表現：同向水平凝視麻痹 + 對側偏癱（構成一個半綜合征或更廣泛的腦橋綜合征）。
神經影像學檢查（MRI是金标準）可清晰顯示腦橋内的病竈位置和性質。

腦橋束性眼肌麻痹本質上是腦橋内控制水平凝視的神經傳導束（外展神經核相關通路、PPRF、内側縱束）受損的結果，導緻特征性的雙眼不能向病竈側轉動（水平凝視麻痹），常伴有對側肢體癱瘓。其最常見的原因是腦橋卒中（梗死或出血）。

參考資料來源：

Duus神經系統疾病定位診斷學（教科書）
Adams and Victor's Principles of Neurology（教科書）
Walsh and Hoyt臨床神經眼科學（教科書）
National Institutes of Health (NIH) - National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) 相關疾病概述頁（如Stroke Information Page）
UpToDate臨床顧問（需訂閱）中關于眼球運動障礙、腦幹綜合征、腦卒中的章節
PubMed數據庫中的相關醫學文獻（搜索關鍵詞：pontine gaze palsy, one-and-a-half syndrome, horizontal gaze palsy, internuclear ophthalmoplegia）

網絡擴展解釋

腦橋束性眼肌麻痹是眼肌麻痹的一種類型，特指病變累及腦橋内與眼球運動相關的神經纖維束（如動眼神經核或展神經核發出的傳導束）而引發的眼球運動障礙。以下為具體解析：

1.解剖基礎

腦橋是腦幹的重要組成部分，包含動眼神經核、展神經核及連接兩者的内側縱束。這些結構負責協調眼球的水平同向運動。
束性損傷指神經核發出的纖維束在腦橋内走行過程中受損，例如内側縱束病變可能導緻核間性眼肌麻痹，表現為單側内直肌或外直肌運動障礙，同時伴複視。

2.病因與機制

血管性病變：如腦橋梗死或出血，是常見病因。
炎症或免疫反應：如Tolosa-Hunt綜合征（非特異性海綿窦炎症）可能累及腦橋附近神經傳導束。
腫瘤或脫髓鞘疾病：如腦橋膠質瘤或多發性硬化，可壓迫或破壞神經纖維束。

3.臨床表現

眼球運動受限：表現為水平凝視困難（如向患側注視時外展不能），或垂直運動異常。
複視與瞳孔異常：因動眼神經纖維受損，可能出現瞳孔散大、對光反射消失。
伴隨症狀：常合并其他腦橋損害體征，如面癱、三叉神經功能障礙或錐體束征（肢體無力）。

4.診斷與治療

影像學檢查：MRI可清晰顯示腦橋病變範圍，如梗死竈或占位性病變。
對症治療：針對病因處理，如控制糖尿病、免疫調節治療炎症，或手術解除壓迫。

腦橋束性眼肌麻痹需與核性（神經核本身病變）及核上性（皮質控制通路異常）眼肌麻痹鑒别，其定位和病因複雜，需結合影像與臨床表現綜合判斷。早期幹預可改善預後。