囊狀膜英文解釋翻譯、囊狀膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 membranae sacciformis

分詞翻譯：

囊狀的英語翻譯：

【醫】 cryptomere

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

囊狀膜（capsular membrane）是生物學和醫學領域描述的一種包裹特定組織或結構的薄膜狀解剖結構。根據《道蘭氏醫學詞典》和《生物學名詞》定義，其核心特征包括：

形态與功能
囊狀膜由緻密結締組織構成，呈半透明袋狀結構，主要功能為隔離保護内部組織、維持結構穩定性并參與物質選擇性滲透。例如關節囊（articular capsule）通過滑膜層分泌潤滑液減少摩擦。
醫學應用
在人體解剖中，腎髒的鮑曼氏囊（Bowman's capsule）屬于典型囊狀膜，包裹腎小球并完成血液初級過濾，此結構在《格氏解剖學》第42版中有詳細論述。
細胞生物學延伸
部分文獻将細胞内的囊泡結構（vesicle）膜層稱為囊狀膜，這類膜結構在胞吞作用中承擔物質運輸功能，相關機制見《分子細胞生物學》第8版。
病理學關聯
囊狀膜增厚或鈣化可作為診斷标志物，如晶狀體囊膜混濁與白内障發展的關聯性，參考《中華眼科雜志》2024年臨床研究綜述。

網絡擴展解釋

“囊狀膜”在醫學解剖學中通常指包裹在心髒周圍的膜狀結構，即心包（Pericardium）。以下是詳細解釋：

一、結構與特點

心包由緻密結締組織構成，呈堅韌的囊狀，分為内外兩層：

纖維性心包：外層，厚且堅韌，固定心髒于胸腔位置，防止心腔過度擴張。
漿膜性心包：内層，分為壁層和髒層，兩者間形成腔隙（心包腔），内含約50ml漿液，起潤滑作用，減少心髒收縮時的摩擦。

二、主要功能

保護作用：堅韌的結締組織可緩沖外力沖擊，保護心髒免受物理損傷；
固定心髒：維持心髒在胸腔内的位置穩定；
潤滑與減壓：心包液潤滑心髒表面，降低運動摩擦；同時限制心髒過度擴張，維持正常收縮效率；
免疫防禦：含免疫相關細胞，預防心髒感染。

三、相關病理

當心包内積液超過正常量（如炎症、創傷導緻）時，堅韌的心包無法擴張，積液壓迫心髒（心包填塞），導緻靜脈回流受阻、心髒泵血功能下降，嚴重時危及生命。

四、其他語境

在非醫學場景中，“囊狀膜”可能泛指其他囊狀膜結構（如關節囊），但需結合具體領域分析。英語翻譯為“sacciform membrane”（），但醫學專用術語為“pericardium”。