囊状膜英文解释翻译、囊状膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 membranae sacciformis

分词翻译：

囊状的英语翻译：

【医】 cryptomere

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

专业解析

囊状膜（capsular membrane）是生物学和医学领域描述的一种包裹特定组织或结构的薄膜状解剖结构。根据《道兰氏医学词典》和《生物学名词》定义，其核心特征包括：

形态与功能
囊状膜由致密结缔组织构成，呈半透明袋状结构，主要功能为隔离保护内部组织、维持结构稳定性并参与物质选择性渗透。例如关节囊（articular capsule）通过滑膜层分泌润滑液减少摩擦。
医学应用
在人体解剖中，肾脏的鲍曼氏囊（Bowman's capsule）属于典型囊状膜，包裹肾小球并完成血液初级过滤，此结构在《格氏解剖学》第42版中有详细论述。
细胞生物学延伸
部分文献将细胞内的囊泡结构（vesicle）膜层称为囊状膜，这类膜结构在胞吞作用中承担物质运输功能，相关机制见《分子细胞生物学》第8版。
病理学关联
囊状膜增厚或钙化可作为诊断标志物，如晶状体囊膜混浊与白内障发展的关联性，参考《中华眼科杂志》2024年临床研究综述。

网络扩展解释

“囊状膜”在医学解剖学中通常指包裹在心脏周围的膜状结构，即心包（Pericardium）。以下是详细解释：

一、结构与特点

心包由致密结缔组织构成，呈坚韧的囊状，分为内外两层：

纤维性心包：外层，厚且坚韧，固定心脏于胸腔位置，防止心腔过度扩张。
浆膜性心包：内层，分为壁层和脏层，两者间形成腔隙（心包腔），内含约50ml浆液，起润滑作用，减少心脏收缩时的摩擦。

二、主要功能

保护作用：坚韧的结缔组织可缓冲外力冲击，保护心脏免受物理损伤；
固定心脏：维持心脏在胸腔内的位置稳定；
润滑与减压：心包液润滑心脏表面，降低运动摩擦；同时限制心脏过度扩张，维持正常收缩效率；
免疫防御：含免疫相关细胞，预防心脏感染。

三、相关病理

当心包内积液超过正常量（如炎症、创伤导致）时，坚韧的心包无法扩张，积液压迫心脏（心包填塞），导致静脉回流受阻、心脏泵血功能下降，严重时危及生命。

四、其他语境

在非医学场景中，“囊状膜”可能泛指其他囊状膜结构（如关节囊），但需结合具体领域分析。英语翻译为“sacciform membrane”（），但医学专用术语为“pericardium”。