
numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-
ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-
木球的漢英詞典釋義與跨文化解析
一、運動器材定義
木球在體育領域中指由硬木制成的實心球體,直徑通常為9.5厘米,重量約350克,表面光滑且塗有保護漆,專用于木球運動(Woodball)的擊打與滾動。其英文對應詞為“wooden ball”,常見于國際木球聯合會(International Woodball Federation)的賽事規則中。
二、傳統民俗項目
在中國部分少數民族地區(如廣西壯族),木球是傳統競技活動“打木球”的核心道具,玩法類似曲棍球與高爾夫的結合。英語譯為“traditional wooden ball game”,相關記載可見《中國民族傳統體育志》及廣西民族文化研究中心的民俗檔案。
三、工藝美術載體
在雕刻藝術領域,木球特指通過車床加工或手工雕刻的裝飾性球體,常選用紫檀、花梨等名貴木材。英文表述為“carved wooden sphere”,其工藝标準參考《中國傳統工藝美術大典》第三章的木作技藝規範。
四、兒童教育工具
蒙特梭利教具中的木球(Montessori wooden balls)具有特殊教育意義,直徑2-7厘米不等,用于幼兒抓握訓練和空間認知發展。該定義收錄于《國際早期教育器材标準》教具分類體系。
五、物理學實驗器材
在基礎力學實驗中,木球作為低彈性系數碰撞體使用,英文稱“physics demonstration wooden sphere”。相關參數可查證《大學物理實驗教程》機械能守恒定律章節的實驗器材說明。
木球是一個多義詞,具體含義需結合不同語境理解:
木球是回族的傳統運動,起源于甯夏地區,由青少年放牧時的“打籃子”“趕毛球”活動演變而來。其特點包括:
提示:如需進一步了解回族木球的具體規則或台灣木球的差異,可參考政府官網或體育百科來源。
阿氏真恙螨苯環戊酯邊際企業乘數遞增原理初級過程丹尼什氏效應地域分布更新算法過敏性口潰瘍函數過程終止黑糞假變元截去記錄鍊靜電内存靜态體系結構機制的苦樂參半的量氣學六步格的路卡特氏産鉗彌漫圈年度生産計劃強征人區間線性規劃删除工作表識别阈值時間繼電器炭泥罨