月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

初級過程英文解釋翻譯、初級過程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 primary process

分詞翻譯:

初級的英語翻譯:

elementary; primary

過程的英語翻譯:

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

專業解析

"初級過程"是心理學和精神分析學領域的重要概念,其核心含義指人類心理活動中最原始、本能的思維運作模式。根據弗洛伊德人格結構理論,該術語對應的英文表述為"primary process",特指本我(id)驅動的非理性心理活動。

在漢英詞典編纂體系中,該詞條通常包含三層釋義:

  1. 生物學基礎:指大腦邊緣系統主導的原始反應,如饑餓、性欲等本能需求的即時滿足機制。哈佛大學心理學系研究顯示,這類過程主要受下丘腦調控。
  2. 認知特征:表現為缺乏邏輯性、時間概念和現實檢驗能力,常見于夢境、幻想及精神病性思維。牛津臨床心理學手冊将其描述為"意象符號的凝縮與移置"特征。
  3. 發展心理學視角:嬰兒期主導的心理運作方式,隨着自我(ego)發展逐漸被次級過程(secondary process)替代。皮亞傑認知發展理論驗證了該轉化發生在感覺運動階段後期。

該概念在臨床診斷中具有現實意義,美國精神醫學協會(APA)的DSM-5将初級過程思維過度活躍列為某些精神障礙的評估指标。當代神經成像研究通過fMRI技術,已能觀測到初級過程相關的腦區激活模式。

網絡擴展解釋

“初級過程”是一個多學科交叉使用的術語,其具體含義需結合語境分析。以下是綜合不同領域的解釋:

一、心理學領域的核心定義

在精神分析理論中,初級過程(Primary Process)指代潛意識層面的無組織精神活動,主要特征包括:

  1. 無邏輯性:不受現實原則約束,常見于夢境、嬰兒期思維
  2. 即時滿足傾向:追求本能驅力的直接釋放,如嬰兒饑餓時立即哭鬧
  3. 能量自由流動:心理能量(力比多)在本我中無約束地轉移

與之對應的概念是次級過程(Secondary Process),代表成熟自我通過邏輯思維延遲滿足的調節機制。

二、其他學科中的延伸應用

  1. 光化學領域:指物質吸收光能後直接引發自由基生成的初始反應階段,區别于後續次級反應
  2. 語言學層面:作為複合詞時,“初級”指事物發展的最初階段,“過程”表示連續性變化程式(綜合)

三、詞語分解釋義

詞素 含義 示例
初級 起始階段/基礎層次 初級教育、初級職稱
過程 事物發展的連續性階段 認知過程、化學反應過程

注:具體應用時需結合專業背景判斷,例如會計領域的“初級”指職業資格等級(參考),與心理學定義無關。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基乙二酰闆樣甲狀腺炎包傳送財産的變賣采葡萄打漿機等值線繪制堆起放射性平衡戈爾登氏征格式化輸入輸出語句共同過失行為刮漿闆桂肯醑滾子電極故障保險設施間作作物攪拌槳接面閘極場效晶體管可檢數據鋁鎂抗酸劑美分篷車前景顔色全廢料鍊鋼法受澇的順式雙鍵調整程式體積測定法