記錄鍊英文解釋翻譯、記錄鍊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 record chain

分詞翻譯：

記錄的英語翻譯：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

鍊的英語翻譯：

catenary; chain
【醫】 chain

專業解析

在漢英詞典框架下，"記錄鍊"（jìlù liàn）作為複合型專業術語，其核心含義指向通過連續數據節點形成的可驗證信息序列系統。該概念在不同領域存在差異化解釋：

法律存證領域
指經公證機構認證的連續性電子證據序列，每個記錄單元均包含時間戳、哈希值及數字簽名三重驗證機制，符合《中華人民共和國電子簽名法》第二章第十一條對數據電文完整性的法定要求。
區塊鍊技術語境
在分布式賬本技術中特指由區塊頭哈希鍊接形成的不可逆數據鍊式結構，其核心特征包含工作量證明（PoW）機制與默克爾樹（Merkle Tree）驗證體系，相關技術規範參見Hyperledger白皮書第三章。
醫療數據管理
根據國家衛健委《電子病曆應用管理規範》，指患者診療信息在HIS系統中形成的可追溯修改日志鍊，每個操作記錄需包含操作者身份識别碼（ID）、操作時間（精确至秒）及修改内容摘要。

專業參考文獻：

法律維度參見最高人民法院司法案例研究院《電子證據存證技術白皮書》
技術标準參照ISO/TC 307區塊鍊國際技術委員會發布的《分布式賬本技術參考架構》
醫療應用詳見國家醫療健康信息互聯互通标準化成熟度測評指标體系（2023版）

網絡擴展解釋

“鍊”字的詳細解釋如下，但需注意“記錄鍊”這一組合詞在現有資料中并未直接出現。以下是“鍊”的核心釋義及相關擴展：

一、基本字義

金屬環連套的索狀物
指用金屬環節連接而成的條狀物，如鎖鍊、項鍊、鐵鍊等。這一含義在多個網頁（如、）中均有明确說明。
計量單位
用于海洋距離，1鍊等于1/10海裡，約合185.2米（、）。
引申含義
- 鍊條結構：如機械中的鍊軌（履帶）、化學中的鍊式反應（、）。
- 動詞用法：表示用鍊條栓住或連接（）。

二、字形與結構

部首：钅（金字旁），總筆畫12畫（簡體）或19畫（繁體）（、）。
造字法：形聲字，從“金”（金屬材質），連聲（、）。

三、關于“記錄鍊”的推測

由于“記錄鍊”未在搜索結果中直接出現，可能為特定領域術語（如信息技術中的“區塊鍊”概念），或是“鍊”的引申用法，指一系列關聯的記錄。建議結合具體語境進一步确認。

如需更精準的解釋，請補充“記錄鍊”的使用場景或上下文。