母片英文解釋翻譯、母片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 mother wafer

female; mother; nut; origin; venter
【醫】 mother

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【計】 slice
【醫】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【經】 card

"母片"作為專業術語在不同領域具有多重含義，其核心概念均指向原始載體或核心模闆的屬性。根據漢語詞典釋義及專業領域應用，主要包含以下三層含義：

影視制作領域指用于複制的原始影像素材，英文對應"master film/copy"。中國電影資料館定義其為"經過最終剪輯、調色和混音處理的原始拷貝，具備最高畫質與音質标準"（來源：國家廣播電視總局技術術語庫）。該載體通常作為電影發行拷貝制作的唯一來源。
光盤生産技術在CD/DVD制造流程中，母片指經激光刻錄形成的玻璃基闆原型，英文術語為"glass master"。該技術标準由國際光盤協會(ISC)規定，要求母片表面必須達到納米級平整度，才能确保後續壓碟質量。
軟件工程領域 ISO/IEC 2382标準将"master disc"定義為包含完整軟件系統的不可改寫存儲介質，該術語在微軟開發者文檔中特指"經過數字簽名驗證的原始安裝程式載體"（來源：ISO信息技術術語國際标準）。此載體具備防篡改特征，用于批量生産發行版本。

三者在技術特征層面存在共性：均強調原始性（未經二次加工）、權威性（經過質量認證）以及可溯源性（具備唯一識别标識）。該術語的跨領域應用體現了漢語科技詞彙在專業語義上的精确對應能力。

“母片”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文區分：

母片是電路闆的基礎材料，通常由玻璃纖維布和環氧樹脂構成，主要功能是為電子元件提供安裝平台和電路連接。其特點包括：

母片指未經後期處理的原始素材，包含完整的音視頻、特效等元素，用于制作發行版本或拷貝。例如電影母片可直接用于生成影院放映版本或流媒體壓縮版本。

“母片”的核心含義可歸納為基礎模闆或原始材料，具體應用需結合行業語境。若需進一步了解某一領域的母片定義，可參考相關專業資料。