月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

母片英文解释翻译、母片的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 mother wafer

相关词条:

1.masterslice  

分词翻译:

母的英语翻译:

female; mother; nut; origin; venter
【医】 mother

片的英语翻译:

flake; parcel; partial; patch; piece; slice
【计】 slice
【医】 disc; disci; discus; disk; flap; piece
【经】 card

专业解析

"母片"作为专业术语在不同领域具有多重含义,其核心概念均指向原始载体或核心模板的属性。根据汉语词典释义及专业领域应用,主要包含以下三层含义:

  1. 影视制作领域 指用于复制的原始影像素材,英文对应"master film/copy"。中国电影资料馆定义其为"经过最终剪辑、调色和混音处理的原始拷贝,具备最高画质与音质标准"(来源:国家广播电视总局技术术语库)。该载体通常作为电影发行拷贝制作的唯一来源。

  2. 光盘生产技术 在CD/DVD制造流程中,母片指经激光刻录形成的玻璃基板原型,英文术语为"glass master"。该技术标准由国际光盘协会(ISC)规定,要求母片表面必须达到纳米级平整度,才能确保后续压碟质量。

  3. 软件工程领域 ISO/IEC 2382标准将"master disc"定义为包含完整软件系统的不可改写存储介质,该术语在微软开发者文档中特指"经过数字签名验证的原始安装程序载体"(来源:ISO信息技术术语国际标准)。此载体具备防篡改特征,用于批量生产发行版本。

三者在技术特征层面存在共性:均强调原始性(未经二次加工)、权威性(经过质量认证)以及可溯源性(具备唯一识别标识)。该术语的跨领域应用体现了汉语科技词汇在专业语义上的精确对应能力。

网络扩展解释

“母片”是一个多领域术语,具体含义需结合上下文区分:

1.电子制造领域

母片是电路板的基础材料,通常由玻璃纤维布和环氧树脂构成,主要功能是为电子元件提供安装平台和电路连接。其特点包括:

2.影视/音像制作领域

母片指未经后期处理的原始素材,包含完整的音视频、特效等元素,用于制作发行版本或拷贝。例如电影母片可直接用于生成影院放映版本或流媒体压缩版本。

3.其他领域补充

“母片”的核心含义可归纳为基础模板或原始材料,具体应用需结合行业语境。若需进一步了解某一领域的母片定义,可参考相关专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

辩护制度查找功能垂直领导部门单程贸易低熔铸型基板窦透照术对数幅度曲线感觉神经细胞诰命个别波列更迭酸公开定价公式翻译钴60管外的行为钝木核素图交叉接合急递交换制联苯酰胺苯酸滤波器阻抗补偿毛线鞋男巫取消前有效使出绝招事后析误双手操作法塔罗糖胺退还外周性眩晕