目錄文件描述符英文解釋翻譯、目錄文件描述符的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 catalog file descriptor

分詞翻譯：

目錄的英語翻譯：

catalog; catalogue; directory; list; scroll
【計】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【經】 contents

文件描述的英語翻譯：

【計】 FD

符的英語翻譯：

accord with; symbol

專業解析

在計算機操作系統中，目錄文件描述符（Directory File Descriptor）是一個用于标識和操作目錄文件的核心數據結構。它由操作系統内核分配，以唯一整數值形式存在，提供對目錄内容的标準化訪問接口。該機制常見于類UNIX系統（如Linux），通過系統調用（如opendir）生成，配合readdir實現目錄條目遍曆。

目錄文件描述符與普通文件描述符的主要差異體現在數據解析層面：普通文件描述符可直接讀寫字節流，而目錄文件描述符需通過專用API解析結構化目錄數據（如文件名、inode編號），這種設計保障了文件系統元數據的安全性。其生命周期遵循"打開-操作-關閉"範式，未正确釋放可能導緻文件描述符洩漏，影響系統穩定性。

國際标準組織（ISO）在POSIX.1-2017規範中明确定義了目錄操作接口的技術标準，微軟Windows系統采用類似的句柄機制（HANDLE）實現目錄管理功能。該概念的深入理解對開發文件管理工具、實現系統級備份程式等場景具有重要工程價值。

（注：由于搜索結果未提供具體可驗證的網頁鍊接，本文技術細節參考依據為《操作系統概念》（Silberschatz著）第10章文件系統實現、Linux Programmer's Manual的opendir(3)手冊頁，以及IEEE Std 1003.1-2017技術标準文檔。）

網絡擴展解釋

根據搜索結果中的權威資料，對“目錄文件描述符”的解釋如下：

一、核心定義

目錄文件描述符是Linux系統中用于操作目錄的特殊文件描述符。與普通文件描述符類似，它是一個非負整數（如3,4,5等），由内核分配給進程用于訪問目錄文件。

二、關鍵特性

指向對象
不同于普通文件描述符指向文本/二進制文件，目錄文件描述符指向的是目錄文件。目錄文件在Linux中是一種特殊文件類型，存儲了文件名、子目錄及對應inode指針等元數據。
操作方式
需通過特定的系統調用（如opendir()、readdir()）來操作目錄文件描述符，而非普通文件的read()/write()。例如：
```
DIR *dir = opendir("/path");
int dir_fd = dirfd(dir);// 獲取目錄文件描述符
```
權限要求
訪問目錄需要對該目錄有執行權限（x權限），而普通文件一般需要讀寫權限。

三、與普通文件描述符的異同

特性	目錄文件描述符	普通文件描述符
對應文件類型	目錄文件	普通文件/設備等
主要系統調用	opendir/readdir	open/read/write
默認描述符範圍	通常≥3	通常≥3
權限需求	需目錄執行權限	需文件讀寫權限

四、典型使用場景

遍曆目錄内容（如ls命令實現）
監控目錄變化（結合inotify機制）
修改目錄結構（如創建/删除文件時的元數據更新）

注：前三個文件描述符0/1/2固定分配給标準輸入、輸出、錯誤流，因此目錄文件描述符通常從3開始分配。