木溜油仿英文解釋翻譯、木溜油仿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 creosoform; creosote formaldehyde

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

glide; slide; slip; smooth; steal

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

copy; imitate; resemble

木溜油仿（英文：Creosote）是源自煤焦油或木焦油的深褐色油狀液體，主要成分為酚類、甲酚類及芳香烴化合物的混合物。該術語在漢英詞典中對應“creosote”一詞，兼具消毒、防腐與工業用途。

詞源與成分
“木溜油”指木材幹餾産物，“仿”為音譯後綴（對應“-ote”），化學本質是複雜的酚類混合物（如苯酚、甲酚、二甲苯酚）。其英文名“creosote”源自希臘語“kreas”（肉）+“soter”（保存），強調防腐特性。
物理性質
呈深棕色粘稠液體，具煙熏氣味，微溶于水，易溶于乙醇、乙醚等有機溶劑。

當代研究确認木溜油仿含多環芳烴（PAHs）等緻癌物，長期接觸可能引發皮膚癌、肺癌。目前工業用途受嚴格監管，醫療領域已淘汰。

參考文獻

“木溜油仿”可能是“木溜油酚”的筆誤。根據權威化學資料，木溜油酚（Creosol）的化學名稱是4-甲基-2-甲氧基苯酚，屬于苯酚衍生物，具體特性如下：

化學性質
常溫下為無色至淡黃色芳香液體，是木餾油（creosote）的主要成分之一，具有防腐、消毒作用，常用于木材防腐和醫藥領域。
結構特征
分子式為C₈H₁₀O₂，包含一個苯環結構，其中羟基（-OH）位于2號位，甲氧基（-OCH₃）和甲基（-CH₃）分别位于4號和2號位（需注意編號可能因命名規則不同而變化）。
應用場景
主要用于工業防腐劑，曆史上也曾作為局部抗菌藥物使用，但因毒性問題現已減少醫療用途。

若您需要其他類似化合物（如“木溜油仿”可能指向的異構體或衍生物）的信息，建議補充化學式或英文名稱以便進一步核查。