磨切輪英文解釋翻譯、磨切輪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 abrasive cutting wheel

分詞翻譯：

磨的英語翻譯：

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【醫】 grinding; mill

切的英語翻譯：

anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【醫】 cutting; incise

輪的英語翻譯：

annulus; ring; take turns; wheel
【醫】 wheel

專業解析

磨切輪 (Mó Qiē Lún) 的漢英詞典釋義與詳解

在機械加工領域，“磨切輪”是一個指代特定切割工具的複合術語。其核心含義如下：

基本定義與英文對應：
- 磨切輪 (Mó Qiē Lún)：指一種結合了打磨（研磨）和切割功能的旋轉式工具。其工作表面附着有磨料顆粒。
- 英文翻譯：最貼切的對應術語是Abrasive Cutting Wheel。這個名稱直接點明了其核心材料（磨料 Abrasive）和主要功能（切割 Cutting），并以“輪”（Wheel）描述其形狀和運動方式。它也可以被稱為Cut-Off Wheel，特别強調其用于切斷材料的用途。
功能特性詳解：
- 磨 (Mó - Grinding/Abrasive)：指輪子的工作表面由磨料（如氧化鋁、碳化矽、金剛石等）通過粘合劑固結而成。這些硬質顆粒是進行切割和打磨的物質基礎。
- 切 (Qiē - Cutting)：指該工具的主要設計目的是利用高速旋轉時磨料顆粒的鋒利棱角，以磨削（研磨）的方式切斷或切割金屬、石材、混凝土等硬質材料。其切割原理是磨削去除材料，而非傳統刀具的剪切。
- 輪 (Lún - Wheel)：指其物理形态為圓盤狀或輪狀，通常中心有孔用于安裝在角磨機、切割機等旋轉動力設備的主軸上高速旋轉。
核心用途：磨切輪廣泛應用于需要快速、精确切割硬質材料的場合，例如：
- 金屬加工：切割鋼筋、鋼管、鋼闆、型材等。
- 建築行業：切割瓷磚、石材、混凝土、瀝青路面等。
- 制造業：在生産線或維修中切斷零部件、去除毛刺飛邊等。
- 汽車維修：切割排氣管、車身闆件等。

權威參考來源：

《英漢機械工程詞彙》 (An English-Chinese Dictionary of Mechanical Engineering)：該權威工具書将“Abrasive Wheel”譯為“砂輪、磨輪”，而“Cutting Wheel”或“Cut-Off Wheel”則明确指向用于切割的砂輪類型，即“磨切輪”的核心所指。此類專業詞典是定義工業術語的可靠依據。
《機械工程術語大辭典》 (Comprehensive Dictionary of Mechanical Engineering Terms)：該辭典詳細收錄了各類磨具術語，其中包含對切割用砂輪（Cutting Grinding Wheel / Abrasive Cut-Off Wheel）的定義和解釋，與“磨切輪”的功能描述完全一緻。
國際标準化組織 (ISO) 及國家标準 (GB)：相關标準（如 ISO 603 系列關于砂輪形狀尺寸，GB/T 2484/2485 關于固結磨具）雖然不直接使用“磨切輪”一詞，但對“切割砂輪”或“切斷砂輪”的規格、安全要求等進行了嚴格規範，這從側面印證了“磨切輪”所指代工具的标準化存在和專業性。

網絡擴展解釋

“磨切輪”是一個機械加工領域的專業術語，其解釋如下：

一、基本定義

“磨切輪”對應的英文為abrasive cutting wheel，指一種通過高速旋轉進行磨削或切割作業的圓盤形工具。其名稱由三個字組成：

磨：指研磨或磨削功能，英文對應 grind（研磨）、abrade（磨蝕）
切：指切割功能，英文對應 cut（切割）
輪：指圓形輪狀結構，英文為 wheel

二、用途與特性

材質：通常由磨料（如氧化鋁、碳化矽）與結合劑（樹脂或陶瓷）壓制燒結而成。
應用場景：廣泛用于金屬加工、石材切割等工業領域，通過高速旋轉對硬質材料進行切割或表面處理。
分類：根據具體功能可分為切割輪（側重切斷）和磨光輪（側重表面修整）。

三、補充說明

由于當前搜索結果僅提供基礎翻譯信息，更詳細的參數（如轉速、規格标準）或安全操作規範，建議參考機械工程手冊或專業制造商說明。