同位痛英文解釋翻譯、同位痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 homotopic pain

分詞翻譯：

同位的英語翻譯：

parity
【化】 in site
【醫】 interoposition

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

由于專業醫學詞典中未收錄"同位痛"這一詞條，結合臨床醫學術語推測，該詞可能存在以下兩種解釋方向，現從漢英詞典角度進行專業解析：

一、若指"同側痛"（Ipsilateral Pain）

漢語釋義

指疼痛部位與病變或刺激源位于身體的同一側，與"對側痛"（contralateral pain）相對。常見于神經系統疾病（如腦卒中後同側肢體疼痛）或局部創傷。

英語對應術語

Ipsilateral Pain

/ˌɪp.sɪˈlæt.ər.əl peɪn/

• Ipsilateral: 源自拉丁語 ipse（自身） + lateralis（側面），意為"同側的"。
• 定義：Pain occurring on the same side of the body as the causative lesion or stimulus.

權威來源

1. 《牛津醫學英漢詞典》定義"ipsilateral"為"身體同側的"（Oxford Reference, 2023）。
2. 美國國家醫學圖書館（NLM）将"ipsilateral pain"列為神經系統檢查術語（MedlinePlus Medical Encyclopedia）。

二、若指"牽涉痛"（Referred Pain）

漢語釋義

疼痛出現在與病變器官神經支配相關聯的體表區域，而非病變直接位置。例如心肌缺血時左肩疼痛。

英語對應術語

Referred Pain

/rɪˈfɜːd peɪn/

• 定義：Pain perceived at a location other than the site of the painful stimulus.

權威來源

1. 《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》将"referred pain"解釋為"由深層結構損傷引起體表區域的疼痛"（Elsevier, 第34版）。
2. 克利夫蘭診所臨床指南描述其為"内髒疾病引發的遠端體表疼痛"（Cleveland Clinic, 2022）。

三、術語使用建議

1. 臨床準确性：
   • "同側痛"需明确解剖定位（如"右側腦梗死後同側偏癱伴疼痛"）。
   • "牽涉痛"需描述原發竈與牽涉區關系（如"膽囊炎緻右肩胛區牽涉痛"）。
2. 英文文獻參考：
   • 國際疼痛研究協會（IASP）分類标準（IASP Taxonomy）
   • 《默克醫學手冊》疼痛機制章節（Merck Manual）

注：若"同位痛"為特定領域術語，建議提供語境以便進一步溯源。當前解釋基于主流醫學詞典的近似概念分析。

網絡擴展解釋

關于“同位痛”這一表述，目前未檢索到權威醫學文獻或常見術語庫中的明确定義。可能的情況如下：

1. 術語準确性存疑
   該詞可能為筆誤或地方性非标準表述。建議核對是否為以下相似概念：

   • 牽涉痛：内髒疼痛反映到體表特定部位（如心絞痛引發左臂痛）。
   • 幻肢痛：截肢後仍感知缺失肢體的疼痛。
   • 放射性痛：疼痛沿神經路徑擴散（如坐骨神經痛）。

2. 潛在推測解釋
   若按字面拆分理解：

   • “同位”：可能指解剖位置相同或對稱部位（如雙側關節同步疼痛）。
   • “痛”：可能涉及神經交叉傳導或鏡像痛覺現象（一側損傷引發對側疼痛）。

3. 建議
   若涉及具體病症，請提供更多臨床細節（如疼痛部位、伴隨症狀）。對于專業醫學問題，建議咨詢正規醫療機構以獲取精準診斷。

請注意：以上分析基于語言邏輯推測，非醫學專業定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報表程式的生成程式八字參閱成形性淋巴齒突關節面存款淨額典型計算機抵擋遞減收益多層印制闆訪問者非活性炭黑副大風子油酸關節注油療法固定觀念過程首部接受監護令競争冒險快滑舞步粒狀組織馬爾可夫鍊莫爾加尼氏窦膜天平磨牙間生長屍臘石棉狀頭癬酸變性澱粉蒜臭素外原性感染味幻覺