月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肌肉填塞法英文解釋翻譯、肌肉填塞法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 muscular plugging

分詞翻譯:

肌肉的英語翻譯:

beef; muscle; sinew
【醫】 brawn

填塞的英語翻譯:

ram; stop up; tamping; wad
【醫】 obtunration; packing; plugging; tamponade; tamponage; tamponing
tamponment; wadding

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

肌肉填塞法(Muscle Tamponade)是一種外科手術中使用的止血技術,尤其常見于骨科手術(如關節置換、脊柱手術)或涉及富含血管組織(如骨盆)的手術中。其核心原理是利用肌肉組織自身的物理壓迫作用來控制局部出血。

詳細解釋:

  1. 定義與原理:

    • 中文定義: “肌肉填塞法”指在手術中,将肌肉組織直接壓迫在出血的血管床或骨創面上,利用肌肉的彈性和體積産生的持續壓力,達到機械性壓迫止血的目的。它利用了肌肉組織可塑性強、能緊密貼合創面的特性。
    • 英文定義: Muscle Tamponade refers to a surgical technique where muscle tissue is packed or compressed against a bleeding surface (such as a vascular bed or bony surface) to achieve hemostasis. The pressure exerted by the muscle mass physically occludes the bleeding vessels.
    • 核心原理: 物理壓迫止血。肌肉組織作為“生物填塞物”,其體積和彈性産生的持續壓力直接作用于出血點,阻止血液流出,并促進局部凝血過程。
  2. 應用場景:

    • 骨面滲血控制: 在骨科手術中,骨骼截骨面或松質骨區域(如股骨髓腔、髋臼、椎體)常發生難以用電凝或結紮控制的彌漫性滲血。将肌肉瓣(如股外側肌、臀大肌部分肌瓣)或肌肉組織直接填塞、壓迫在出血骨面上是有效的方法。
    • 靜脈叢出血控制: 在脊柱手術(尤其是腰椎後路手術)或骨盆手術中,會遇到豐富的靜脈叢出血,這些出血點位置深在、數量多且壓力低,難以逐一處理。使用肌肉組織進行填塞壓迫是常用的應對策略。
    • 替代或輔助其他止血方法: 當電凝、骨蠟、止血材料(如明膠海綿、止血紗)效果不佳或不適用時,肌肉填塞法可作為有效的補充或替代手段。
  3. 操作要點:

    • 通常需要将鄰近的肌肉組織(帶蒂肌瓣或遊離肌肉片)進行適當的遊離或塑形。
    • 将肌肉組織緊密地、無張力地填塞或覆蓋在出血區域。
    • 需要維持一定的壓迫時間,通常需要結合局部加壓包紮或在關閉切口時縫合固定肌肉組織于適當位置以保持壓迫力。
    • 有時會結合使用可吸收止血材料以增強效果。
  4. 優勢與局限:

    • 優勢:
      • 利用自體組織,無排斥反應或異物反應風險。
      • 來源方便(常取自鄰近切口或手術區域)。
      • 可塑性強,能較好適應不規則創面。
      • 效果可靠,尤其對于彌漫性滲血。
    • 局限:
      • 需要犧牲部分肌肉組織,可能對局部功能産生輕微影響(通常影響較小)。
      • 操作需要一定技巧,需确保填塞緊密有效。
      • 對于大動脈的噴射性出血無效,仍需結紮或電凝處理主要血管。
  5. 臨床意義: 肌肉填塞法是一種重要的外科止血技術,尤其在處理骨外科和脊柱外科手術中的頑固性滲血方面具有獨特價值。它體現了外科醫生利用自體組織解決術中難題的智慧,是手術止血工具箱中的重要組成部分。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

肌肉填塞法是一種醫學止血技術,主要用于處理深層組織或特殊部位的出血。以下為詳細解釋:

1. 定義與原理
該方法通過将消毒紗布或無菌材料緊密填塞至傷口内,利用物理壓迫阻斷血流,達到止血目的。其特點是操作簡便且效果直接,尤其適用于無法通過常規加壓包紮止血的情況。

2. 適應部位
常見于肌肉層較厚或血管分布複雜的區域,例如:

3. 操作步驟
典型流程包括: ① 清創後,逐層填入無菌紗布,确保填塞緊實; ② 覆蓋敷料并加壓包紮; ③ 後期需配合抗感染治療,并在24-48小時内逐步移除填塞物。

注意事項
需嚴格遵循無菌操作,避免感染風險。該法屬于臨時止血措施,後續仍需專業處理。此外,"肌肉填塞"易與美容領域的脂肪填充混淆(如通過抽取脂肪填充面部),需注意術語場景區分。

注:術語英文對應為"muscle packing method",多用于醫學文獻描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】