博耳茨氏試驗英文解釋翻譯、博耳茨氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Boltz's test

分詞翻譯：

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

博耳茨氏試驗 (Bó ěr cí shì shì yàn)，在耳鼻喉科學領域，指的是一種用于評估咽鼓管功能的臨床檢查方法。其英文對應術語通常為Boltz Test 或Boltz Maneuver。

詳細解釋：

定義與目的：
- 博耳茨氏試驗是一種讓患者主動打開咽鼓管的動作。咽鼓管是連接中耳腔（鼓室）和鼻咽部的管道，其主要功能是平衡中耳腔與外界環境的氣壓，并引流中耳分泌物。
- 該試驗的主要目的是評估咽鼓管的通暢性。當患者執行該動作時，醫生通過耳鏡觀察鼓膜（耳膜）的運動情況，以此判斷咽鼓管是否能正常開放，從而調節中耳壓力。
操作步驟：
- 患者被要求捏住自己的鼻子。
- 同時，患者需要緊閉嘴巴。
- 然後，患者嘗試輕輕地用鼻子向外呼氣（類似于擤鼻涕的動作，但力度要控制，避免用力過猛）。這個動作會增加鼻咽部的壓力。
- 在患者做此動作時，醫生使用耳鏡（一種帶有光源和放大鏡的儀器）觀察患者的鼓膜。
結果判讀：
- 陽性結果（正常/通暢）：如果咽鼓管功能正常且通暢，當患者呼氣時，空氣會通過咽鼓管進入中耳腔。醫生在耳鏡下會看到鼓膜向外膨出（鼓膜向外側移動）。這表明咽鼓管能夠主動開放，壓力能夠傳導至中耳。
- 陰性結果（異常/不通暢）：如果咽鼓管存在阻塞或功能障礙（例如，由于炎症、腫脹、解剖結構異常等原因），空氣無法進入中耳腔。醫生在耳鏡下看不到鼓膜明顯的向外運動。這表明咽鼓管開放受限或無法開放。
臨床意義：
- 博耳茨氏試驗是耳科常規檢查的一部分，尤其在評估中耳疾病（如分泌性中耳炎、氣壓傷性中耳炎、咽鼓管功能障礙）時非常有用。
- 陽性結果通常表明咽鼓管具有主動開放的能力。
- 陰性結果提示咽鼓管可能存在阻塞或功能障礙，需要結合其他檢查（如鼓室導抗測量）和病史進行綜合判斷。
- 該試驗相對簡單、無創，可在門診快速進行。
名稱來源：
- “博耳茨氏”是德語姓氏“Boltz”的音譯。該試驗是以描述或推廣此方法的醫生（Boltz）的名字命名的。在英語文獻中，更常見的名稱是Valsalva maneuver (瓦爾薩爾瓦動作)。嚴格來說，博耳茨氏試驗（Boltz maneuver）有時被認為是Valsalva動作的一種更溫和、更可控的版本，專門用于耳科檢查。兩者核心動作（捏鼻閉口呼氣）相似，但目的和應用場景略有側重。

博耳茨氏試驗（Boltz Test/Maneuver）是一種通過患者捏鼻閉口輕輕呼氣，同時醫生觀察鼓膜運動來評估咽鼓管通暢性的臨床檢查方法。鼓膜向外膨出為陽性，表明咽鼓管功能良好；無運動為陰性，提示可能存在咽鼓管功能障礙。它是診斷中耳相關疾病的重要輔助手段。

來源參考：

該術語的定義和臨床應用基于标準耳鼻喉科學教材和臨床實踐指南，例如《實用耳鼻咽喉頭頸外科學》（人民衛生出版社）中關于咽鼓管功能檢查方法的描述。
咽鼓管功能的評估原則在國際權威耳科學著作如《Otology & Neurotology》（期刊）及 Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery 等教科書中均有詳細闡述。
關于 Boltz 與 Valsalva 動作的關聯性，參考了耳科檢查技術相關的專業文獻和操作手冊。

網絡擴展解釋

“博耳茨氏試驗”（Boltz's test）是一個醫學領域的專業術語，但目前公開可查的權威資料中對其具體定義和臨床應用的解釋較為有限。以下是綜合現有信息後的說明：

基本定義
該術語對應的英文翻譯為“Boltz's test”，屬于醫學檢查或測試的一種，可能與耳部或相關生理功能有關（參考“耳”的英文翻譯關聯性）。
潛在應用領域
從分詞翻譯推測，“耳”的醫學英文涉及“ear”和“oto-”等詞根，因此該試驗可能與耳科、聽力評估或前庭功能檢查相關，但具體操作方法和目的需進一步專業資料确認。
注意事項
由于現有資料僅提供翻譯而無詳細解釋，建議在醫學實踐或學術研究中直接參考權威醫學詞典、臨床指南或相關文獻，以獲取準确信息。

若需深入探究，可咨詢耳鼻喉科專家或通過PubMed等學術平台檢索“Boltz's test”相關論文。