磨石夾英文解釋翻譯、磨石夾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 carborundum stone grip

holystone; millstone; whetstone
【化】 coticula
【醫】 pumice

clip; nip
【醫】 clamp; splint

磨石夾（mó shí jiā）是機械加工領域，特别是磨床操作中的關鍵部件，其核心功能是安全、穩固地夾持砂輪（磨石）并傳遞動力。以下是基于專業術語和工程實踐的詳細解釋：

本質
磨石夾指安裝在磨床主軸端部，用于夾持和固定砂輪的專用夾具組件。其設計需确保砂輪在高速旋轉（常達數千轉/分鐘）時保持絕對穩定，防止脫落或偏擺引發安全事故。

來源：《機械工程術語》（全國科學技術名詞審定委員會）
核心功能
- 夾持定位：通過法蘭盤（flange）和鎖緊螺母将砂輪中心孔精準固定在主軸上。
- 動力傳遞：将主軸扭矩高效傳遞至砂輪，維持穩定切削力。
- 安全防護：結構設計需符合動平衡标準，減少振動，避免砂輪破裂（如ISO 16090标準對砂輪夾持系統的強制要求）。
  來源：國際标準化組織（ISO）《機床安全磨床》标準

法蘭盤（Flange）
- 通常為成對使用的金屬圓盤（一側固定于主軸，一側為活動壓盤），通過螺栓或螺母鎖緊，從兩側壓緊砂輪端面。
- 材質多為高強度鋼或鑄鐵，尺寸需嚴格匹配砂輪孔徑（如ISO 666标準規定法蘭盤直徑不小于砂輪直徑的1/3）。
主軸接口
- 通過錐度配合（如莫氏錐度）或螺紋與磨床主軸連接，确保同軸精度。
鎖緊機構
- 螺紋螺母或液壓鎖緊裝置，提供足夠預緊力防止砂輪松動（如DIN 1399标準對鎖緊扭矩的規範）。

平衡要求
磨石夾與砂輪組裝後需進行靜平衡測試（如ISO 6103标準），不平衡量需控制在砂輪質量×0.2 mm/kg以内。

來源：歐洲機床安全委員會（CEN）技術報告
安裝準則
- 法蘭盤與砂輪接觸面需清潔、無毛刺，使用紙質墊片（blotter）均勻分布壓力。
- 鎖緊螺母旋向必須與主軸旋轉方向相反（遵循螺紋自鎖原理），例如順時針旋轉主軸需用左旋螺母。

權威參考文獻來源（無有效鍊接時保留文獻名稱）：

ISO 16090-1:2017 Machine tools safety - Machining centres, Milling machines, Transfer machines
ANSI B11.9 Safety Requirements for Grinding Machines
《磨削加工技術手冊》（機械工業出版社，2018）第3章"砂輪安裝與平衡"
ASME B5.10 Standard for Grinding Wheel Spindles

根據現有資料，“磨石夾”是組合詞，由“磨石”和“夾”兩部分構成，具體解釋如下：

一、構詞解析

二、組合詞含義推測
“磨石夾”可能指固定磨石的專用夾具，常見于工業或手工藝場景中，用于穩定磨石以便操作。例如在機械加工時，通過夾持裝置将磨石固定在設備上，進行精密打磨。

三、應用場景
可能涉及領域：

需注意：現有資料權威性較低，具體定義可能因行業或技術标準不同而存在差異，建議結合實際使用場景進一步确認。