月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

酸模屬植物英文解釋翻譯、酸模屬植物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 dock

分詞翻譯:

酸模的英語翻譯:

【醫】 Rumex acetosa L.; sorrel

屬的英語翻譯:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

植物的英語翻譯:

foliage; plant; vegetable; vegetation; wort
【醫】 phyto-; plant; vegetable; vegetative life

專業解析

酸模屬(學名:Rumex)是蓼科(Polygonaceae)下的一個屬,包含約200種多年生或一年生草本植物。該屬植物在全球溫帶和寒帶地區廣泛分布,常見于田野、河岸及濕地環境。以下是其詳細釋義:


一、中文名釋義

“酸模”之名源于其葉片和莖稈富含草酸,口感酸澀。古籍《本草綱目》記載:“酸模,味酸,寒,無毒”,因其酸味特性得名。屬名“酸模屬”即指此類具酸味特征的植物群。

二、形态特征

  1. 葉片:基生葉常呈戟形或箭形,莖生葉互生,部分種具波狀邊緣(如Rumex crispus皺葉酸模);
  2. 花果:圓錐花序頂生,花小,綠或紅褐色;果實為瘦果,具三棱,外包宿存花被(内輪花萼常發育為翅狀,稱“果翅”);
  3. 根系:多具粗壯直根,如Rumex obtusifolius鈍葉酸模的肉質根可深入土壤。

三、生态分布與習性

酸模屬植物適應性強,常見于以下生境:

四、實用價值

  1. 食用與藥用:
    • 嫩葉可作野菜(如Rumex acetosa酸模),含維生素C及抗氧化物質;
    • 傳統醫學中用于清熱利尿(《中華本草》記載其根入藥。
  2. 生态修複:
    • Rumex japonicus羊蹄等種對鋅、镉污染土壤具修複潛力(見Environmental Science & Technology論文。

五、英文對應釋義

英文通稱“dock”或“sorrel”,其中:


參考文獻來源:

  1. 中國科學院植物志數據庫. 酸模屬分類與生态特征 [EB/OL]. http://frps.iplant.cn
  2. 國家中醫藥管理局. 《中華本草》第4卷. 上海科學技術出版社, 1999.
  3. US National Library of Medicine. Phytoremediation Potential of Rumex Species [J]. Environ Sci Technol, 2018. doi:10.1021/acs.est.7b04721

網絡擴展解釋

酸模屬(學名:Rumex)是蓼科下的一個屬,以下是其詳細解釋:

一、分類地位

酸模屬植物屬于蓼科(Polygonaceae),為多年生或一年生草本植物。全球約200種,廣泛分布于溫帶和寒帶地區,我國有30餘種,常見于山坡、林緣、濕地等環境。


二、形态特征

  1. 莖葉
    莖直立,高15-100厘米,具深溝槽,通常不分枝。基生葉多為長圓形、箭形或披針形,葉柄較長;莖生葉較小,葉基部常呈戟形或心形,邊緣全緣或波狀。
  2. 花果
    花兩性或單性,淡綠色,排列成圓錐花序;花被片6枚,内輪3片在果期增大成翅狀,常具瘤狀突起。瘦果三棱形,包被于宿存花被内。

三、分布與生境


四、主要種類

  1. 酸模(Rumex acetosa
    别名“野菠菜”,葉基箭形,味酸,全草可入藥。
  2. 羊蹄(Rumex japonicus
    葉基心形,根可藥用,具清熱解毒功效。
  3. 紅脈酸模(Rumex sanguineus
    葉脈紅色,常用于園林觀賞。

五、用途與價值

  1. 藥用
    根或全草入藥,性寒味酸,具涼血、解毒、通便等功效,可治内出血、濕疹、疥癬等。
  2. 食用
    嫩葉可作野菜,但因含草酸,口感酸澀,需焯水處理。
  3. 生态
    部分種類為農田雜草,但也可用于水土保持。

如需更詳細分類或特定種類信息,可參考來源網頁(如搜狗百科、百度百科等)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】