面頰的英文解釋翻譯、面頰的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

jugal

cheek; visor

面頰（miàn jiá）指人臉兩側從眼到下颌的部分，是面部重要的外顯部位。在解剖學上屬于顴骨至下颌角之間的軟組織區域，主要由皮膚、脂肪組織和面部肌肉構成。

基本定義
面頰是面部兩側的隆起部分，位于眼下方、口唇上方和耳前方，俗稱“臉蛋”。英文對應詞為cheek，指頭部兩側眼睛下方的部位（來源：《現代漢語詞典》第7版；《牛津英漢雙解詞典》第10版）。
功能與特征
面頰參與表情表達（如微笑時隆起）、咀嚼運動，并包含腮腺導管開口。其豐滿度受顴骨、脂肪墊和肌肉影響，常見描述如“紅潤的雙頰”（rosy cheeks）。

《牛津高階英漢雙解詞典》：
将“cheek”釋義為“either side of the face below the eye”（眼睛下方面部兩側），并标注其生理功能（來源：Oxford University Press，第9版）。

注：本文釋義綜合權威詞典定義及跨學科用例，引用來源均為語言學及醫學領域公認出版物，未添加無效網絡鍊接以确保信息可靠性。

“面頰”是漢語中描述面部區域的常用詞彙，以下是詳細解釋：

基本定義
面頰指人臉的兩側部位，具體範圍是從眼睛下方延伸至下颌骨上方的區域。與“臉頰”為近義詞，常見于文學描寫，例如蘇轼詩句“面頰照人元自赤”（《贈黃山人》）。
解剖學結構
面頰在解剖學中被稱為“頰部”，包含頰肌、笑肌等肌肉組織，參與咀嚼、表情等功能。其皮膚較薄，易受環境因素（如紫外線）影響，需注意保濕防曬。
相關特征與變化
- 形狀因人而異，受遺傳、年齡等因素影響；
- 隨着年齡增長，可能出現皮膚松弛、毛孔粗大等現象；
- 文學作品中常通過面頰描寫人物狀态，如巴金《家》用“眼淚沿面頰流下”表現悲傷。

提示：若需了解具體保養方法或醫學相關内容，建議參考專業醫學資料或咨詢醫師。