蒙塞耳氏溶液英文解釋翻譯、蒙塞耳氏溶液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Monsel's solution

分詞翻譯：

蒙的英語翻譯：

cheat; cover; deceive; ignorant; make a wild guess; meet with; receive

塞的英語翻譯：

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【醫】 tampon

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英語翻譯：

family name; surname

溶液的英語翻譯：

liquor; solution
【化】 liquor; solution
【醫】 Liq.; Sol.; solutio; solution

專業解析

蒙塞耳氏溶液（Monsel's Solution），又稱蒙塞爾氏溶液或蒙塞溶液，是醫學領域（特别是外科和病理學）中使用的一種傳統止血劑和收斂劑。其核心成分是堿式硫酸鐵（Basic Ferric Sulfate），化學式可近似表示為 Fe₄(SO₄)(OH)₁₀ 或 Fe(OH)SO₄。它通常由三氯化鐵溶液（Ferric Chloride Solution）與硫酸反應制得，形成一種深紅棕色、具有強收斂和腐蝕性的液體。

以下是其詳細解釋：

定義與成分：
- 蒙塞耳氏溶液本質上是一種過飽堿式硫酸鐵溶液。它并非單一化合物，而是含有不同堿式硫酸鐵絡合物的混合物，其中鐵主要以三價鐵（Fe³⁺）形式存在。
- 其制備通常涉及将三氯化鐵溶液加入硫酸中，反應生成堿式硫酸鐵和鹽酸。反應式可簡化為：
```
$$4FeCl₃ + 2H₂SO₄ + 6H₂O → Fe₄(SO₄)(OH)₁₀ + 10HCl$$
```
- 該溶液具有很強的酸性。
醫學用途（曆史與現狀）：
- 止血：蒙塞耳氏溶液最主要的傳統用途是作為局部止血劑。當應用于出血的組織表面（如活檢部位、小血管滲血、鼻出血等）時，溶液中的鐵離子（Fe³⁺）能促使血液中的蛋白質（主要是纖維蛋白原）迅速變性、凝固，形成堅硬的黑色焦痂，從而達到機械性封閉血管斷端和止血的效果。其止血作用快速而強烈。
- 收斂與腐蝕：它也具有強烈的收斂（使組織收縮、幹燥）和輕度腐蝕作用，可用于處理某些皮膚病變（如去除肉芽組織、疣等），但需謹慎使用以避免過度損傷周圍健康組織。
- 病理學标記：在組織病理學切片制作過程中，蒙塞耳氏溶液曾用于标記手術切緣（如宮頸錐切标本的邊緣），因為它會在組織上留下明顯的、持久的棕黑色含鐵血黃素沉積，便于顯微鏡下識别。然而，這種沉積物有時會幹擾組織學觀察，故其在此方面的應用已顯著減少。
名稱來源：
- 該溶液以法國外科醫生Léon Monsel (1816-1878) 的名字命名。他在19世紀中期（約1869年）推廣了這種溶液在外科止血中的應用。
注意事項與現代替代：
- 組織染色：蒙塞耳氏溶液的主要缺點是會在應用部位留下難以去除的棕黑色或黑色含鐵色素沉積（含鐵血黃素）。這種染色可能持續數月甚至永久，影響美觀，特别是在面部或粘膜（如鼻腔、宮頸）使用時。
- 組織反應：其強酸性、收斂性和腐蝕性可能導緻局部組織炎症、壞死延遲愈合或過度瘢痕形成。
- 現代替代品：由于其顯著的染色問題和潛在的副作用，蒙塞耳氏溶液在現代臨床實踐中的應用已大大減少，尤其是在皮膚科和整形外科領域。更先進的止血方法如電凝、激光、可吸收止血材料（明膠海綿、氧化纖維素、微纖維膠原、凝血酶制劑等）以及染色性較低的化學止血劑（如氯化鋁溶液）已成為更常用的選擇。但在某些特定情況或資源有限的環境中，它仍可能被使用。

蒙塞耳氏溶液是一種以堿式硫酸鐵為主要成分的強效化學止血劑和收斂劑，因法國外科醫生Léon Monsel得名。它通過鐵離子促使蛋白質凝固快速止血，但會留下持久性色素沉着并可能損傷組織。盡管在曆史上是重要的外科止血工具，但由于其染色等缺點，在現代醫學中已被更先進、副作用更小的止血方法所取代。

參考來源：

Merck Index (默克索引) - 權威的化學品、藥物和生物制品百科全書，收錄了Monsel's Solution的定義、成分和基本性質。
StatPearls (NCBI Bookshelf) - 提供關于止血劑（包括傳統化學止血劑如Monsel's Solution）的醫學綜述，涵蓋其作用機制、用途和局限性。
Journal of Cutaneous and Aesthetic Surgery - 發表過讨論傳統止血劑（含Monsel's Solution）在皮膚外科中應用的優缺點及現代替代方案的學術文章。 (示例性鍊接，具體文章需檢索)
U.S. National Library of Medicine (MedlinePlus) - 提供可靠的健康信息，其相關條目或藥物信息庫可能包含對曆史用藥如Monsel's Solution的解釋。 (需通過其搜索功能查找)
Dermatology Textbooks (e.g., Fitzpatrick's Dermatology) - 标準皮膚病學教材會在止血方法章節提及Monsel's Solution及其在皮膚外科和病理學中的應用與注意事項。 (需訂閱訪問Fitzpatrick's等教材)

網絡擴展解釋

“蒙塞耳氏溶液”對應的英文翻譯為Monsel's solution，是醫學領域的一個專業術語。根據現有資料，它可能是一種以發明者命名的醫用溶液，但具體成分和用途在公開檢索中未詳細說明。

常見推測：
曆史上類似命名的溶液（如Monsel鹽溶液）多用于止血或外科處理，可能含有鐵鹽等成分，但需注意此信息僅為關聯性推測，并非直接來源驗證。

建議：
由于公開資料的局限性，若需了解該溶液的詳細藥理作用或臨床應用，建議查閱專業醫學文獻或咨詢醫療領域人士。