卵巢切開術英文解釋翻譯、卵巢切開術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 oariotomy; oophorotomy; ovariotomy

分詞翻譯：

卵的英語翻譯：

egg; nit; ovum; spawn
【醫】 egg; germ corpuscle; oo-; Ov.; ova; ovi; ovi-; ovo; ovum

巢的英語翻譯：

mew; nest; nidus
【醫】 nest; nidi; nidus

切開的英語翻譯：

carve; dissection; excide; slice from; slice off; slit; split; sunder
【醫】 diaeresis; ***resis; discission; incisio; incision; open; sectio
section

術的英語翻譯：

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

卵巢切開術（Oophorectomy），在醫學領域指通過外科手術方式切除單側或雙側卵巢的手術操作。以下從漢英詞典角度并結合醫學權威來源進行詳細解釋：

一、核心定義

中文術語：卵巢切開術
英文對應：Oophorectomy（或 Ovariectomy）

詞源解析：源自希臘語 "oophoron"（卵巢） + "ectomy"（切除），字面意為"卵巢切除術"。需注意中文"切開術"在此語境下實際指"切除"，與字面略有差異，屬醫學專業術語固定譯法。
手術目的：
主要用于治療卵巢良惡性腫瘤、卵巢囊腫、嚴重子宮内膜異位症、卵巢扭轉或降低高危人群（如 BRCA 基因突變者）的卵巢癌風險。根據臨床需求可分為：
- 單側卵巢切除術（Unilateral Oophorectomy）
- 雙側卵巢切除術（Bilateral Oophorectomy）
- 附帶輸卵管切除術（Salpingo-oophorectomy）

二、手術方式與分類

根據手術路徑和技術，主要分為三類：

腹腔鏡手術（Laparoscopic Oophorectomy）
通過腹部微小切口插入腹腔鏡器械操作，創傷小、恢複快，適用于多數良性病變。

開腹手術（Open Oophorectomy）
傳統剖腹方式，適用于巨大腫瘤或粘連嚴重病例。

機器人輔助手術（Robotic-assisted Surgery）
精準度更高，但成本及設備要求較高。

三、術後影響與注意事項

生理影響：
- 雙側切除将直接導緻絕經，伴隨潮熱、骨質疏松、心血管風險上升等更年期症狀。
- 單側切除後保留的卵巢通常可維持正常激素分泌功能。
生育考量：
雙側手術永久終止生育能力，術前需充分評估患者年齡及生育需求，必要時讨論卵子冷凍等保留生育力方案。

四、權威參考文獻

美國婦産科醫師學會（ACOG）
卵巢切除術臨床指南（鍊接需替換為官網最新指南頁）

梅奧診所（Mayo Clinic）
Oophorectomy 手術說明與風險

世界衛生組織（WHO）
《婦科手術操作國際分類》（ICD-10-PCS 編碼：0UT20ZZ）

注：實際臨床決策需嚴格遵循個體化評估，本文内容整合自國際權威醫學機構指南，具體手術適應症及風險請以主診醫生建議為準。

網絡擴展解釋

卵巢切開術是一種婦科手術，主要用于在保留卵巢功能的前提下進行病竈檢查或治療。以下是關鍵信息：

1. 定義與目的
該手術通過切開卵巢組織，檢查是否存在微小腫瘤或其他病變。常見于一側卵巢腫瘤切除時，需确認對側卵巢是否健康，即使外觀正常也可能存在隱匿性病竈。

2. 操作特點

術中檢查：通常在手術過程中直接實施，無需額外切口。
保留功能：與卵巢切除術不同，此術式旨在保留卵巢組織，僅切除可疑部分。

3. 適用場景
主要針對卵巢腫瘤患者，尤其是需排除對側卵巢微小腫瘤的情況。對于惡性腫瘤高風險人群，該檢查可輔助早期診斷。

4. 注意事項
術後需關注激素水平變化，若切除範圍較大可能影響生育或内分泌功能，必要時需結合藥物調理。

5. 手術方式
根據病情可選擇傳統開腹或腹腔鏡微創技術，後者恢複較快（注：權威性較低，此信息僅供參考）。

若需了解具體手術流程或術後管理細節，建議咨詢專業醫生并結合臨床指南。