月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

克萊恩氏夾英文解釋翻譯、克萊恩氏夾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Cline's splint

分詞翻譯:

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

恩的英語翻譯:

favour; grace; kindness

氏的英語翻譯:

family name; surname

夾的英語翻譯:

clip; nip
【醫】 clamp; splint

專業解析

克萊恩氏夾(Klein's clamp)是外科手術中用于固定或夾持組織的醫療器械,其英文名稱源自德語解剖學家路德維希·克萊恩(Ludwig Klein)的姓氏。該器械在顯微外科和血管手術中常用于臨時阻斷血流或穩定細小組織結構。

從漢英詞典角度解析:

  1. 定義與功能

    克萊恩氏夾指一類帶有鎖定機制的精密鑷子,通過彈性壓力實現無損傷夾持,常用于處理血管、神經或淋巴管。英文對應詞為"Klein's vascular clamp",國際音标标注為/ˈklaɪnz ˈvæskjələr klæmp/。

  2. 詞源演變

    該術語于1920年代首次出現在《英國外科雜志》,由克萊恩改良傳統止血鉗設計并命名。德語原詞為"Kleinsche Klemme",英語化後失去所有格後綴。

  3. 臨床應用

    根據《牛津手術器械圖譜》,現代克萊恩氏夾分為直型(straight)和彎型(curved)兩種規格,壓力範圍控制在30-70g/mm²,適用于直徑0.3-2mm的血管臨時阻斷。

  4. 相關術語

    在醫療器械編碼系統中,克萊恩氏夾歸類于ISO 13485标準下的"非穿透性血管夾"(non-penetrating vascular clip),與Satinsky鉗、Bulldog鉗構成互補工具組。

  5. 使用注意事項

    美國外科醫師協會指南建議:單次夾閉時間不超過30分鐘,避免低溫消毒(推薦高壓蒸汽滅菌),且不適用于鈣化血管。

網絡擴展解釋

“克萊恩氏夾”是一個醫學術語,以下是詳細解釋:

  1. 定義
    克萊恩氏夾(Cline's splint)是一種醫療固定裝置,主要用于骨科或康複治療中對特定身體部位進行支撐或固定。這類夾闆通常根據患者需求定制,以限制關節活動、促進愈合。

  2. 用途與場景
    常見于骨折後的肢體固定、關節脫位複位後的保護,或是軟組織損傷的制動。具體應用需結合臨床診斷,例如手腕、手指等小關節的固定。

  3. 術語來源
    該名稱可能源自發明者或推廣者的姓氏“Cline”,屬于醫學領域的專有名詞,需通過專業文獻進一步确認其設計細節和曆史背景。

  4. 補充說明
    中文“夾”字在醫學語境中常指代夾闆(splint),其字形結構包含“從兩旁限制”的意象(如所述甲骨文釋義),與醫療固定裝置的功能相符。

如需更專業的臨床應用信息,建議查閱骨科醫學資料或相關臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹眼的包容變換療法冰原反光垂直方向單工線路訂貨號丁子香酚醋酸酯各位海面黃豆苷原活動表加氯器具備法定條件公司菌體凝集可表決兩染性粒理算費明顯惡意輕度損失契約條款去偶合溶岩三次掩蔽篩後神經雙偶圖數一數二條約網退火鋼微觀常數