币值波動英文解釋翻譯、币值波動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 currency fluctuation

分詞翻譯：

币值的英語翻譯：

currency value; valuta

波動的英語翻譯：

popple; rebound; undulate; wave
【化】 fluctuation
【醫】 fluctuate; fluid wave; undulate; undulation

專業解析

币值波動指貨币對外購買力或兌換彙率的動态變化現象，是國際金融市場的核心觀察指标之一。根據《中國金融詞典（漢英對照版）》定義，該概念包含兩層面含義：

1. 彙率波動：一國貨币兌換其他貨币的價格變動，例如人民币兌美元中間價受外彙市場供需、國際貿易收支等因素影響産生的日間浮動（數據來源：中國人民銀行《2024年第二季度貨币政策執行報告》）；
2. 購買力波動：單位貨币在國内市場的實際購買能力變化，通常通過消費者價格指數(CPI)衡量，如2024年6月我國CPI同比上漲0.2%反映出的貨币購買力微調（數據來源：國家統計局官網公告）。

在國際清算銀行(BIS)2025年度報告中，币值波動被證實與三大要素存在強關聯性：

• 貨币政策差異（如中美利差擴大）
• 地緣政治風險指數
• 大宗商品價格傳導機制

我國外彙管理部門通過"宏觀審慎+微觀監管"雙重框架管理币值波動，具體工具包含外彙風險準備金率調整、逆周期因子介入等（政策依據：國家外彙管理局《跨境資金流動風險管理指引（2025修訂版）》）。

網絡擴展解釋

币值波動是指貨币價值因多種因素發生變動，主要體現在國内購買力和國際彙率兩方面。以下從定義、原因和影響三個維度綜合解釋：

一、定義與表現

1. 國内購買力變化
   指單位貨币在國内市場的實際購買力因通貨膨脹或緊縮而波動。例如，當物價普遍上漲時，相同金額貨币能購買的商品減少，即購買力下降。

2. 國際彙率波動
   指一國貨币相對于其他國家貨币的價值變動，如人民币兌美元彙率上升（貶值）或下降（升值），直接影響進出口貿易成本和資本流動。

二、主要原因

1. 經濟基本面
   經濟增長強勁時吸引外資流入，推動貨币升值；經濟衰退則導緻資金外流和貶值。

2. 貨币政策
   央行通過利率調整或貨币供應量變化影響币值。例如，加息可能吸引外資并推升本币價值，反之寬松政策可能導緻貶值。

3. 國際貿易與政治因素
   貿易順差增加本币需求（升值），逆差則可能引發貶值；政治動蕩會削弱投資者信心，加劇彙率波動。

三、影響與意義

• 經濟層面：貨币貶值可能刺激出口，但增加進口成本；長期劇烈波動會擾亂企業生産計劃和金融市場穩定。
• 社會層面：币值波動可能引發財富再分配，如通貨膨脹使固定收入群體購買力下降，債務人實際負擔減輕。

總結

币值波動是經濟運行中的常态現象，需結合宏觀經濟、政策及國際環境綜合判斷。如需更深入分析，可參考和訊網等專業平台。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胞嘧啶笨拙的菠菜素草履蟲殺滅單位穿孔信號單位電荷等幅波額葉下的腐殖菌素含硼酸的環周裂開的豁嘴胡說的加法積分器季節性項目空轉調整擴張器瀝鑄成形法魯藤巴赫氏複征墨水擠出納貢的強迫者人山人海人生觀聖衣攝譜儀鎖骨舌骨的太平門特别攤派捐稅基金